囚犯服勞役的地方法語翻譯：

分詞翻譯：

犯的法語翻譯：

動
1.violer;enfreindre;offenser
2.attaquer;envahir
3.avoir une attaque;avoir une crise(maladie)
他的心臟病又犯了.
il a une attaque de cardiopathie.il a une crise cardiaque.
4.commettre
犯錯誤
commettre une faute
名
criminel
* 犯
assassin.

服的法語翻譯：

名
vêtements;tenue
制服
uniforme.
動
1.prendre(des médicaments);absorber(un remède)
日服三次,每次兩片.
prendre deux comprimés,trois fois par jour.
2.servir
服兵役
faire son service militaire.
3.convaincre;être convaincu
以理服人
convaincre qn par le raisonnement
4.s'accoutumer à;s'acclimater à
水土不服
ne pas être accoutumé au climat
服
量
(se dit de la médecine traditionnelle chinoise)dose
一服藥
une dose de tisane
服
tenu
服
vêtement

勞役的法語翻譯：

labeur(travail)forcé;corvée

地方的法語翻譯：

名
région;localité(qui se distingue de l'administration centrale)
地方政府
gouvernement local
名
1.endroit;lieu;place
您住什么地方?
où habitezvous?
2.espace;place
這張桌子太占地方.
cette table occupe trop de place.
3.c?té;part
他也有對的地方.
lui aussi a partiellement raison.