散步者的法語
散步者法語翻譯:
promeneur, sepromeneu-r,-se
diffuseur
分詞翻譯:
散的法語翻譯:
形
1.qui se séparent;défait
把這些信捆好,別散了.
liez bien ces lettres pour qu'elles ne se relachent pas.
2.dispersé
我們住得很散.
nous vivons assez éloignés l'un de l'autre.
散
動
1.disperser;interrompre
會議散了沒有?
la séance est-elle levée?
2.distribuer;répandre
散傳單
distribuer des tracts
3.chasser;dissiper
打開門窗散散這兒的空氣.
ouvrez la porte et les fenêtres pour chasser l'air alourdi et faire pénétrer l'air frais.
步的法語翻譯:
名
1.pas
郵局離這兒只有幾步路.
la poste est à quelques pas d'ici.
2.étape
撤軍工作分兩步進行.
le retrait des troupes se fera en deux étapes.
3.condition;situation;niveau;degré
事情怎么發(fā)展到這一步?
comment se fait-il que les choses soient dans de si beaux draps?
動
marcher;aller à pied
散步
se promener;faire une promenade
者的法語翻譯:
助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主義
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
醫(yī)務工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.


猜你喜歡:
- 一小塊土地的法語翻譯
- 縮孔的法語翻譯
- 附著的的法語翻譯
- 折疊的法語翻譯
- 疏水性的法語翻譯
- 準靜態(tài)過程的法語翻譯
- 認為社會成員是互相依存的的法語翻譯
- 慷慨無私的款待的法語翻譯
- 知識經(jīng)濟的法語翻譯
- 五金制品店的法語翻譯
- 走一段路程的法語翻譯
- 埋藏學的法語翻譯
- 長耳狐的法語翻譯
- 軋花機的法語翻譯
- 評功的法語翻譯
- 停用的機器的法語翻譯
- 回歸潮的法語翻譯
- 一家之主的法語翻譯
- 金屬熔爐的法語翻譯
- 堅定起來的法語翻譯
- 髓細胞性白血病的法語翻譯
- 反三角的的法語翻譯
- 提出條件的法語翻譯
- 朝廷的法語翻譯
- 氯碘喹啉的法語翻譯
- 水果色拉的法語翻譯
- 西餐的法語翻譯
- 脈沖放大器的法語翻譯
- 刁難的法語翻譯
- 辛酸的法語翻譯
- 傳動帶的法語翻譯
- 上行下效的法語翻譯
- 特遣隊的法語翻譯
- 尖刻的批評家的法語翻譯
- 在路上鋪石屑的法語翻譯
- 長期工作的法語翻譯
- 機械鋸割的法語翻譯
- 蜚聲文壇的法語翻譯
- 格孢菌屬的法語翻譯