手臂沒有勁兒法語翻譯：

manquer de vigueur dans les bras

分詞翻譯：

手的法語翻譯：

名
1.main
手背
dos de la main.
2.personne faisant un certain travail
拖拉機手
tractoriste.
動
tenir à la main
人手一冊.
chacun a une copie(un exemplaire de livre).
形
adroit;commode
手冊
manuel;carnet;calepin
量
(spécificatif pour habileté ou compétence)
他有一手好

手
藝.c'est un vrai artisan(ouvrier qualifié;homme de métier).il possède son art manuel.

臂的法語翻譯：

名
1.bras
左臂
bras gauche.
2.avant-bras

沒有的法語翻譯：

副
1.〖le contraire de 有〗
沒有錢
ne pas avoir d'argent;être sans le sou.
2.〖employé pour former la négation d'une action accomplie〗
我昨天沒有去.
je n'y suis pas allé hier.
3.moins de
你沒有他高.
tu n'es pas aussi grand que lui./tu es moins grand que lui.

勁兒的法語翻譯：

nerf
entrain