在下風處的法語
在下風處法語翻譯:
sous le vent分詞翻譯:
在的法語翻譯:
動
1.exister;être
這問題還在,并沒有解決.
ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu.
2.se trouver;être
您的錢包在桌子上.
votre porte-monnaie est sur la table.
3.rester
在職
être en fonction(en service;en charge)
4.consister à;dépendre de
事情的成敗在您自己的努力.
le succès ou l'échec de l'affaire dépend de votre propre effort.
5.〖la combinaison de"
在
"et"所"suivie de"不",tout cela forme une expression énergique〗
在所難免
c'est plut?t inévitable介〖indiquant le temps,le lieu,la condition,etc.〗
在會上發(fā)言
prendre la parole au cours de la réunion.
副
〖indiquant une action en cours〗
她在起草一個決議.
elle est en train de rédiger une résolution.
auprès de
amont
下的法語翻譯:
〖placé après le verbe comme complément〗
1.〖qui indique un mouvement de haut en bas〗
放下
mettre;déposer.
2.〖qui indique le déplacement de quelque chose〗
脫下大衣
?ter(ou : enlever)le manteau.
3.〖qui indique la capacité de contenir〗
這劇院坐得下
2000人.ce théatre peut contenir deux mille spectateurs.
4.qui indique l'achèvement ou le résultat de l'action
把它寫下來.
inscrivez cela.
下
副
sous;au-dessous;en bas
樓下
en bas de l'escalier;au rez-de-chaussée;à l'étage-au-dessous.
形
1.inférieur;bas
下級
subalterne;échelon inférieur;rang inférieur.
2.suivant;prochain
下次
la prochaine fois
動
1.descendre
下樓
descendre l'escalier.
2.tomber;faire une chute
下雨
il pleut.
3.donner;envoyer;publier
下命令
donner un ordre.
4.mettre dans
下餃子
faire cuire des raviolis dans la marmite.
5.concevoir;adopter;faire
下決心
prendre la décision(résolution).
6.finir le travail
下班
quitter le bureau;terminer la journée.
7.pondre
下蛋
pondre un ?uf.
8.démonter;retirer
把門下
下
來démonter la porte.
9.se mettre à
下筆
se mettre à écrire(à dessiner).
量
(se dit d'une action)coup;fois
突然亮了一下.
il y eut un éclair soudain(un éclat subit).
風的法語翻譯:
名
1.vent;brise;courant d'air
風雨無阻
sans se soucier du climat;se faire malgré vent et pluie;le vent et la pluie ne peuvent empêcher de faire qch;quoi qu'il arrive;contre vents et marées.
2.style;pratique;coutume
不正之風
tendance malsaine.
3.spectacle;vue
風景
paysage nouvelles;informations:
處的法語翻譯:
動
1.faire bon ménage(avec qn)
處得來
être en bon terme
2.décider;régler
處事
traiter des affaires;arranger des affaires;régler des affaires
3.se trouver dans telle ou telle circonstance
處于困難地位
être dans une situation difficile.
處
名
1.lieu;local;endroit;place
住處
domicile;appartement;maison;habitation.
2.siège d'une administration;bureau;service
秘書處
secrétariat.


猜你喜歡:
- 保持呼吸道暢通的法語翻譯
- 高脂飲食的法語翻譯
- 假裝溫柔的的法語翻譯
- 獲得特權(quán)的法語翻譯
- 從價稅的法語翻譯
- 填塞縫隙的法語翻譯
- 猛擊的法語翻譯
- 抉的法語翻譯
- 海濱沉積平原的法語翻譯
- 英國的法語翻譯
- 船尾指揮橋樓的法語翻譯
- 麝鼠皮的法語翻譯
- 運動員的額外加分的法語翻譯
- 螺殼曲面的法語翻譯
- 正項的法語翻譯
- 副詞的的法語翻譯
- 反對某事物的法語翻譯
- 超聲波測井的法語翻譯
- 初級線圈的法語翻譯
- 某一景色的詩意的法語翻譯
- 蛙鳴聲的法語翻譯
- 豌豆球蛋白的法語翻譯
- 赫茲電波束的法語翻譯
- 蓬松的頭發(fā)的法語翻譯
- 用于文件分類的金屬夾的法語翻譯
- 吼叫的獅子的法語翻譯
- 半地下的的法語翻譯
- 唇形花卉的法語翻譯
- 舉世聞名的法語翻譯
- 套入的法語翻譯
- 井位選定的法語翻譯
- 網(wǎng)翼藻屬的法語翻譯
- 人物的法語翻譯
- 男學生的法語翻譯
- 對稱的的法語翻譯
- 車輛直接相撞的法語翻譯
- 靴子的法語翻譯
- 處境尷尬的法語翻譯
- 猴科的法語翻譯