抖繩兒散韓語翻譯：

??? ? ??. ??? ??. ?到官面兒去不過是抖繩兒散; ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????

分詞翻譯：

抖（dǒu）的韓語翻譯：

[?] 1. ??.
2. ??. ????. ???.
3. (??) ????. ????. ????. ????.
[????] ‘出來’? ?? ??.
4. (???) ????. (???) ??.
5. (?? ??? ??? ???) ????. ??????.

繩兒（shéng ér）的韓語翻譯：

?[繩子]

散（sàn）的韓語翻譯：

[?] 1. (?? ?? ??) ????. ????.
2. ???. ????. ???.
3. ???. ??(排除)??.