排除韓語翻譯：

• 及時排除各種不利因素的影響。 - ??? ?? ??? ??? ??? ???.
• 他已經(jīng)明確排除了參加這次比賽的可能性。 - ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?????.
• 他們都能排除各種困難。 - ??? ?? ?? ???? ?? ? ??.
• 這種阻力排除起來不容易。 - ?? ?? ??? ???? ???.
• 誰把他從嫌疑者的名單里排除出去？ - ?? ?? ??? ???? ????????

分詞翻譯：

排（pái）的韓語翻譯：

1. [?] (??? ??? ????) ??(排列)??. ??(配置)??. ??(整列)???. ????? ???.
[????] ‘排+??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’、 ‘番’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘上’、 ‘上去’、 ‘出’、 ‘出來’、 ‘起來’、 ‘下去’、 ‘進(jìn)’、 ‘進(jìn)去’、 ‘進(jìn)來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘在’、 ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] (???? ?? ?? ? ???) ?. ?(列).
3. [?] 【??】 ??(小隊). [2? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ? ??].
4. 〔???〕 ??(排球).
5. [?] (???? ???) ?? ??? ?? ? ? ?? ??.
6. [?] (??? ?? ?? ??? ??) ??.=[棑] [簰] 
7. 〔???〕 ??(pie). [?? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ????? ?? ?? ??? ??].
8. [?] (??, ??, ?? ???) ?? ??? ??. ?? ??? ??. ???(rehearsal)? ??. ??(試演)??.
[????] ‘排+??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘出來’、 ‘起來’、 ‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
9. [?] ??(排除)??. ????. ??(除外)??.
[????] ‘排+???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘出’、 ‘出去’、 ‘出來’、 ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
10. [?] ??. ?????.

除（chú）的韓語翻譯：

• 鏟除。 - ?? ??.
• 根除。 - ??? ????.
• 為民除害。 - ???? ?? ??? ????.

• 除你之外，我永遠(yuǎn)不會愛上別的女人。 - ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??.
• 除她外，貨車上還有兩名司機(jī)。 - ?? ??? ????? ? ?? ??? ? ??.
• 如今這類產(chǎn)品在除韓國以外的地方已很難見到。 - ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???.
• 除此之外的股票投資也收益很大。 - ? ?? ?? ??? ??? ??.

• 十五處以五是三。 - 15 ??? 5? 3??.
• 你又錯了，再除除。 - ? ? ???, ?? ?? ?.
• 你除錯了。 - ?? ?? ????.
• 這個數(shù)兒除不開。 - ? ?? ????? ???.
• 2除8得4。 - 8? 2? ??? 4? ???.

• 階除。 - ??.