兩敗俱傷韓語翻譯：

【??】 ?? ??? ?? ??[??]? ??. ??? ?? ???. →[兩虎相斗]

分詞翻譯：

兩（liǎng）的韓語翻譯：

1. [?] 2. ?. ?.
[????] ????? ??(量詞)? ‘半’、‘千’、‘萬’、‘億’ ?? ?.
2. [?] ??(雙方). ??.
3. [?] ?.
[????] ??? ?? ????, ‘幾’? ??? ??? ??.
4. [?] ?(兩). [??(質(zhì)量) ?? ??(重量)? ??].
[????] 10錢? 1兩??, 10兩? 1斤(500g)? ?.
5. [?] ?(姓).

敗（bài）的韓語翻譯：

1. [?] (???? ????) ??. ???.?[勝] 
2. [?] (??? ???) ????. ???.
3. 〔???〕 (??) ????.
4. 〔???〕 (??) ????. ?????.
5. 〔???〕 ???. ????.
6. 〔???〕 ??. ????. ??.
7. [?] (??? ? ??) ???.
8. [?] ????. ????.
9. [?] ?????. ???? ??. ???? ??.

俱（jù）的韓語翻譯：

[?] 〔書面語〕 ??. ??.

傷（shāng）的韓語翻譯：

 1. [?] (?? ?? ?? ??? ??) ??. ??.
2. [?] ?????. ???. ???. ???.
[????] ‘傷+??/??’? ???? ??. ① ?? ‘很’? ?? ? ? ??. ② ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ④ ?? ‘在’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??. ⑤ ???? ? ? ??.
3. 〔???〕 ??? ??? ???. ?? ????. ??(悲傷)??.
4. [?] ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??.
5. [?] ?? ??. ???. [????? ???? ?? ?].
6. 〔???〕 ??? ??. ????.