兩公開(kāi)一監(jiān)督韓語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

兩公開(kāi)（liǎng gōng kāi）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] ‘公開(kāi)辦事制度和公開(kāi)辦事結(jié)果(?? ?? ??? ?? ?? ??)’? ????.

一（yī）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ?(一). ??. 1. [?? ?? ??(整數(shù))??, ????? ??, ??, ? ?? ?? ?? ??? ???].
2. [?] ??(同一)?? ???.
3. [?] ??. ? ??. ? ???.
4. 〔???〕 ?? ?? ?? ?? ???.
5. 〔???〕 ????? ???.
6. [?] (?? ???) ? ?? ?? ???? ???, ?? ?? ? ?? ?? ???.
① ???? ??(動(dòng)詞)? ??? ?. [??(動(dòng)詞)? ????? ???(單音節(jié)) ??(動(dòng)詞)? ?].
② ‘??(動(dòng)詞) + 一 + ???(動(dòng)量詞)’? ???? ?.
7. [?] ‘一 + ??(動(dòng)詞)/???(動(dòng)量詞)’? ???? ?. [?? ??? ?? ?? ????, ???? ???? ? ??? ?? ??? ???].
8. [?] ‘就’? ??(連用)?? ? ?? ??? ??? ???? ???.
[????] ‘一…就’? ???? ?.
9. 〔???〕 ??(一旦).
10. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ?? ?? ?? ?? ??(語(yǔ)氣)? ???.
11. [?] 【??】 ??(中國(guó)) ???? ??(音階)? ? ??. [????? ?(音)? ???? ??? ‘簡(jiǎn)譜’? ‘7’? ???].
※ ????
① ‘一’? ???? ????, ?? ?? ??? ?? ?? ??, ?1?(yī)?? ???.
② ‘一’? ?4??? ???? ?? ?? ?? ??, ?2?(yí)?? ???.
③ ‘一’? ?1?, ?2?, ?3??? ???? ?? ?? ?? ??, ?4?(yì)?? ???.

監(jiān)督（jiān dū）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??(監(jiān)督)??.你怎么監(jiān)督上自己的兒子了？ - ??? ??? ??? ??? ??????監(jiān)督產(chǎn)品質(zhì)量時(shí)要注意什么？ - ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????我們也希望大家嚴(yán)格監(jiān)督我們。 - ??? ??? ???? ??? ???? ????.從明天起，他監(jiān)督你的學(xué)習(xí)。 - ???? ?? ?? ??? ??? ??.現(xiàn)在兒童的獨(dú)立性要求很強(qiáng)烈，不愿接受成人的監(jiān)督，指導(dǎo)。  - ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???.我們對(duì)貪污行為應(yīng)該這樣監(jiān)督下去。 - ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??.2. [?] ??(監(jiān)督). ???(監(jiān)督者).他并不希望成為一名舞臺(tái)監(jiān)督。 - ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???.本次晚會(huì)，由你來(lái)做舞臺(tái)監(jiān)督。 - ?? ???? ?? ?? ??? ???.