討厭韓語翻譯：

1. [?] ??. ?????. ?????.[????] ‘??/??+討厭’? ???? ?. ① ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.他很討厭我。 - ?? ?? ?? ????.我很討厭你坐在我旁邊。 - ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ??!我最討厭洗衣服了。 - ?? ???? ? ?? ??.看電視可以打發(fā)時間，就是節(jié)目都差不多，有時挺討厭。 - TV? ??? ??? ?? ? ???, ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??.2. [?] (? ??? ???) ????. ????. ???. ???.我覺得這種事情很討厭。 - ?? ?? ?? ?? ????? ????.這種病是很討厭、很危險的病。 - ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???.3. [?] ????. ????. ????.[????] ‘討厭+??/??’? ???? ?. ① ????? ?? ‘沒’ ?? ??(否定)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘很’? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘著’、 ‘了’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ④ ?? ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ⑤ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??. ⑥ ???? ? ? ??.我真討厭這里的天氣。 - ?? ??? ??? ?? ????.我很討厭下雨。 - ?? ?? ??? ?? ????.我討厭女孩子走路吃東西。 - ?? ???? ?? ???? ??? ?? ? ????.我討厭起他來了。 - ?? ?? ???? ????.難道她真的討厭他討厭到這種程度嗎? - ?? ??? ?? ?? ? ??? ???????

分詞翻譯：

討（tǎo）的韓語翻譯：

1. 〔???〕〔書面語〕 ??(征伐)??. ??(討伐)??.
2. [?] ??(??)??. ????. ??(??)??. ??. ???.
[????] ‘討+??/??’? ???? ?. ① ?? ‘次’、‘回’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘回’、‘回來’、‘回去’、‘去’、‘來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
3. [?] 〔口語〕 ?? ??. ??? ??. [‘娶qǔ’? ?? ??].
[????] ① ?? ‘著’? ?? ? ? ??. ② ?? ‘次’、‘回’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘回’、‘回來’、‘回去’、‘過’、‘過來’、‘過去’、‘來’、‘去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ④ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??. ⑤ ???? ? ? ??.
4. [?] ????. ????. …?? ??. ??. ??.
[????] ‘討+(??+)?/??’? ???? ?. ① ??? ?? ??? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
5. [?] ????. ????. ????.

厭（yàn）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(滿足)??.
2. [?] (?? ???) ???. ????.
3. 〔???〕????. ??(憎惡)??.