貼畫(huà)韓語(yǔ)翻譯：

[??]
(1) ?? ??? ??(歲畵)·???. ?高檔貼畫(huà)有每套十張的百壽圖; ?? ??? ??? ???? ???(百壽圖)? ???
(2) ???? ??? ??. ＝[貼花(4)]
(3) ??[???].

分詞翻譯：

貼（tiē）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???) ???.
[????] ‘貼+???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘上’、 ‘上去’、 ‘起來(lái)’、 ‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘在’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] ?? ??.
[????] ‘貼+??/???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘過(guò)’、 ‘了’， ???(動(dòng)量詞)， ????(時(shí)量詞語(yǔ)), ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘在’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
3. [?] (?????) ?? ??. ?? ??.
4. 〔???〕 ???(補(bǔ)助金).
5. [?] ??? ? ? ??.
6. 〔???〕 ????. ????.
7. 〔???〕 ????. ???.

畫(huà)（huà）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] (???) ???.
2. [?] 〔~兒〕 ??.
3. 〔???〕 ???? ??? ?.
4. [?] ?? ??. ??? ???.
5. [?] ?(畵). [??(漢字)? ? ?? ? ?? ??].
6. [?] 〔??〕 (???) ???.
7. [?] ?(姓).