需要韓語翻譯：

1. [?] (???) ??(必要)? ??. ??(要求)??.愛真的需要勇氣嗎？ - ??? ?? ??? ??? ????我們需要他們的幫助。 - ??? ??? ??? ??? ??.網(wǎng)上開間商店需要多少錢？ - ?????? ??? ??? ??? ??????我們需要盡快解決這些問題。 - ??? ??? ? ?? ? ???? ???? ??.我們并不需要他們的同意與批準(zhǔn) - ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???.這樣做也是需要付利息的。 - ??? ?? ?? ??? ???? ??.如果我需要你們來幫忙，我會(huì)打電話的。 - ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ? ???.2. [?] ??(需要). ??(必要). ??(要求). ??(欲求).這樣才能滿足個(gè)人的政治需要。 - ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ??.一切從人民的需要出發(fā)。 - ?? ?? ???? ????? ????.人們生存的需要基本得到了滿足。 - ???? ?? ??? ????? ?????.只要有利于地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展和農(nóng)民增收，一定要滿足農(nóng)戶需要。 - ?? ?? ??? ??? ??(增收)? ??? ???, ??? ??? ??? ????? ??.

分詞翻譯：

需（xū）的韓語翻譯：

1. [?] ??(必要)? ??. ??(要求)??.
2. [?] ???(必需品). [???? ? ? ? ??? ??].

要（yào）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(重要)??. ??(要緊)??.
2. 〔???〕 ??(要點(diǎn)). ??? ??(?).
3. [?] (?? ??? ????? ?? ?? ??) ???. ????. ???.
[????] ‘要+??/???? ??’? ???? ?.
4. [?] (?? ?? ??? ???? ??) ??(請(qǐng)求)??. ??(要求)??. ????.
[????] ‘要+???? ??’? ???? ?.
5. [?] (?? ?? ? ???) ??(付託)??. ???? ???.
[????] ① ????? ?? ?? ??? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
6. [??] …??? ??. …? ???. …? ? ???. [?? ?? ?? ?? ??? ???].
※ ???(不定型)? ‘不要’? ??? ‘不想’?.
7. [??] ???…??? ??. …? ??? ??. …?? ??. …?? ??? ? ??. [?? ?? ?? ??(當(dāng)爲(wèi))? ???].
8. [?] ??(必要)??.
9. [??] ? …??? ??. ???? …? ???. …? ????.
[????] ① ???? ?? ??? ?? ?? ? ??. ② ???(不定型)? ‘不要’? ???, ‘不會(huì)’ ?? ‘不可能’?. ③ ??? ?? ‘要不要’? ??? ? ? ??. ④ ????? ??? ?? ‘了’? ?? ?.
10. [??] ?????? ?? ????, ???? ? ??.
[????] ‘要’? ??? ?? ??.
11. [??] ??(萬若). ??(萬一).
[????] ??(主語) ??? ?? ? ? ??.
12. [??] …??? …???. …??? …???.
[????] ? ?? ??? ???? ? ??? ???? ?? ???.
※ ‘要’? ‘想’? ??.
① ‘要’? ‘想’? ??(動(dòng)詞) ?? ?? ???? ?? ??? ????? ‘… ??? ?? ’ ?? ‘… ?? ??.’? ??? ??. ??? ?? ??? ? ? ??.
② ‘要’? ???? ?? ?? ?? ‘想’?? ???? ?? ??? ? ? ??.