押金韓語翻譯：

• 我從來沒有收取過租房押金。 - ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??.
• 出租房屋一定要收取押金。 - ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??.
• 這家酒店的住宿押金是多少？ - ? ??? ?? ???? ??????
• 這家酒店的員工把押金全額退還給我了。 - ? ?? ??? ??? ??? ??? ?????.

• 我沒錢交住院押金了。 - ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???.
• 住院押金和費(fèi)用大概是多少？ - ?? ??? ??? ?? ??????
• 先交上100元住院押金吧。 - ?? 100??? ?? ??? ???.
• 買東西為什么要交500元押金？ - ??? ?? ? ? 500??? ??? ?? ????

分詞翻譯：

押（y?。┑捻n語翻譯：

1. [?] ??(抵當(dāng))??. ??(抵當(dāng)) ???. [???? ???, ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???].
[????] ‘押+???? ??’? ???? ?. ① ??? ???(動(dòng)量詞)? ? ? ??. ② ?? ‘下’ ?? ???(趨向詞)? ? ? ??. ③ ?? ‘在’、 ‘給’ ?? ??(介詞)? ? ? ??. ④ ???? ? ? ??.
2. [?] (?? ?? ?? ???) ?? ???. ??(拘留)??.
[????] `把+??+押+?? ??`? ???? ?. ① ?? `不` ?? ??? ? ? ??. ② ?? ‘著’、 ‘過‘? ???(動(dòng)量詞) ?? ? ? ??. ③ ?? `起來` ?? ???(趨向詞)? ? ? ??. ④ ?? ‘在’ ?? ??(介詞)? ? ? ??.
3. [?] ??(護(hù)送)??. ??(押送)??.
[????] `押+???? ??`? ???? ?. ① ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ? ? ??. ② ?? ‘上來’、 ‘上’、 ‘過來’、 ‘過去’ ?? ???(趨向詞)? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ? ? ??.
4. 〔???〕 (???? ??? ??) ????. ??? ??.
5. 〔???〕 (???? ??? ?? ??) ??. ??.
6. [?] ?(姓).

金（jīn）的韓語翻譯：

 1. 〔???〕 ??(金屬). [????? ?, ?, ??, ?, ?? ?? ???].
2. 〔???〕 ?.
3. 〔???〕 ??, ???? ???? ???.
4. [?] 【??】 ?(金, aurum). [???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ‘Au’?].
5. 〔???〕 〔??〕 ????. ????.
6. 〔???〕 ??. ??.
7. [?] 【??】 ?(金). [?? 1115?~1234?, ???(女眞族) ????? ?????(完顏阿骨打) ?? ?? ??? ??? ??].
8. [?] ?(姓).