有一些韓語翻譯：

• 我有一些事情還沒處理完。 - ?? ??? ?? ?? ???? ???.
• 有一些東西不能帶上飛機。 - ?? ??? ???? ??? ? ? ??.
• 假期有一些人回家，有一些人留在學(xué)校學(xué)習(xí)。 - ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ????.
• 我們班的同學(xué)有一些是從國外來的。 - ?? ? ??? ??? ???? ??.
• 圖書館里有一些人在看書，有一些人在做筆記。 - ??? ?? ?? ??? ?? ??, ?? ??? ??? ??.

• 看來他們有一些著急。 - ???? ??? ? ????? ? ??.
• 我近來工作有一些忙。 - ?? ??? ?? ?? ???.
• 他心里仍然有一些不舒服。 - ?? ??? ??? ? ????.
• 她的臉色還是有一些蒼白。 - ??? ??? ??? ?? ????.
• 牛奶有一些酸了，不要再喝了。 - ??? ?? ??? ??? ?.

分詞翻譯：

有（yǒu）的韓語翻譯：

1. [?] ??(所有)??. ??? ??.
[????] ‘有+??/??’? ???? ?. ① ??? ??(否定)? ‘沒’?? ?? ??? ? ??. ② ?? ‘很’? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘了’、 ‘著’、 ‘過’?? ?? ? ? ??.
2. [?] ??? ??. ??(存在)??.
[????] ① ??? ??(否定)? ‘沒’?? ?? ??? ? ??. ② ?? ‘過’? ?? ? ? ??.
3. [?] (??? ???? ???) ???. ????. ??.
4. [?] ????. ????. ????. ???.
5. [?] ??. [???? ?? ?? ??(???? ??)? ??? ?? ???].
6. [?] ??. [????? ‘某’ ?? ‘某些’? ??? ???].
7. [?] ??.
[????] ‘人(??)’、 ‘時候(?)’、 ‘地方(??)’ ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???].
8. 〔???〕 ?? ?? ?? ?? ??(常套)??? ??. [??(尊敬)?? ??(謙讓)? ?? ???].
9. 〔???〕 ???(接頭語)? ?? ??(王朝) ?? ??.
10. [?] ?(姓).

一些（yī xiē）的韓語翻譯：

[??] 1. ???. ??. ??. [??? ???? ???? ??? ???].
2. ?? ?. ?? ??. [? ??? ? ??? ??? ??? ???].
3. ???(形容詞), ??(動詞), ??? ??? ?? ?(句) ?? ?? ‘略微’? ?? ???.