遠(yuǎn)在天邊, 近在眼前韓語翻譯：

【??】 ??? ?? ??, ???? ?? ??? ??. ?? ? ?? ??.

分詞翻譯：

遠(yuǎn)（yuǎn）的韓語翻譯：

1. [?] (??? ?? ?????) ??. ???. ????.
[????] ‘??/??+遠(yuǎn)’? ???? ??, ????? ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] (?? ?? ???) ??? ??. ??(密接)?? ??. ??(疏遠(yuǎn))??.
3. [?] (??? ???) ??. ???.
4. 〔???〕 ??? ??. ????.
5. [?] ?(姓).

在（zài）的韓語翻譯：

1. [?] ??. ????. ????.
[????] ‘??/?/??+在’? ??? ?. ① ???? ??? ?? ?? ????. ② ???? ? ? ??.
2. [?] …? ??.
[????] ① ???? ??? ??? ???. ??? ‘在’? ???? ??? ???? ???. ② ‘在’? ?????? ??? ‘了’、 ‘過’、 ‘著’? ?? ????? ? ? ??. ③ ????? ‘不’? ‘沒（有）’? ?. ④ ???? ??? ???? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ‘這兒’、 ‘那兒’? ???.
3. [?] (?? ??? ???) ??.
4. [?] (?? ???) ????. ???. ????.
[????] ???? ??? ?? ?? ????.
5. [?] …? ?? ??. …? ????.
[????] ???? ??? ?? ?? ????.
6. 〔???〕 ‘所’? ?? ???? ??? ????, ?? ?? ‘不’? ???.
7. [?] …?(?). …? ???.
[????] ??? ??? ???? ??, ??, ??, ?? ?? ???. ① ??? ???? ??. ② ??? ???? ??. ?? ??? ???? ??? ???? ?? ‘在’? ???? ??? ?? ??? ‘這兒’?? ‘那兒’? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?. ③ ??? ???? ??.
8. [?] ?? (?) …?? ??.
[????] ??? ??? ???? ‘正在’? ?? ??.

天（tiān）的韓語翻譯：

 1. [?] ??. ??(大空). ??(中天). ??(天空).
2. 〔???〕 ???? ??? ??? ??? ?.
3. [?] ?. ??. ?. [??? (?)?? ????? ?].
4. [?] ?. ?.
5. [?] ?? ?? ?? ??.
6. 〔???〕 ??(季節(jié)). ??(節(jié)氣).
7. [?] ??. ??(日氣).
8. 〔???〕 ????. ????. ????.
9. 〔???〕 ???(自然界).
10. [?] ???(造物主). [???? ???? ??].
11. [?] ????. ??(天堂). ??(天國). [????, ??(神佛)? ??(神仙)? ?? ?? ???].
12. [?] ?(姓).

邊（biān）的韓語翻譯：

1. [?] (??????) ?(邊).
2. [?] 〔~兒〕 ???. ?.
3. [?] ???? ?? ??? ??? ??? ? ??.
4. 〔???〕 ??(邊境). ??(國境).
5. 〔???〕 ??(限界).
6. [?] ??? ??? ?.
7. [?] ??(方面).
8. [?] ??. ?.
[????] ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???.
9. [?] ? ?? ? ?? ‘邊’? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???.
10. [?] ?(姓).

近（jìn）的韓語翻譯：

1. [?] (????? ???? ???) ???.
2. [?] ????. ?????.
3. [?] (???) ???. ????. ????.
4. [?] ?(姓).

眼前（yǎn qián）的韓語翻譯：

[?] 1. ??. ??(面前).車就在你眼前。 - ?? ?? ? ??? ??.突然間，眼前的一切都消失了。 - ??? ??? ?? ?? ????.大海就這樣忽然展現(xiàn)在我的眼前。 - ??(大海)? ??? ??? ? ??? ????.我永遠(yuǎn)不會忘記他站在我眼前大笑的樣子。 - ?? ?? ? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??.你別坐在我眼前。 - ? ? ??? ?? ?.2. ??. ??. ??.眼前需要做的事情什么？ - ?? ?? ? ?? ??????不要只顧眼前利益，要有遠(yuǎn)見。 - ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??.眼前這件事情非常重要，先處理吧。 - ?? ? ?? ?? ???? ?? ?????.只有我們把眼前的事情做好，才可能創(chuàng)造更好的末來。 - ??? ??? ?? ? ????? ?? ???? ??? ??? ? ??.眼前的股票市場風(fēng)險太大了。 - ?? ?? ??? ??? ?? ??.