再度韓語翻譯：

• 美國原油庫存將再度增加。 - ??? ?? ???? ?? ????.
• ‘石佛’李昌鎬九段能否以一己之力再度捍衛(wèi)世界圍棋的霸主地位，無疑是個(gè)相當(dāng)引人關(guān)注的話題。 - ‘???’ ??? 9?? ???? ??? ?? ? ? ?? ??? ??? ??? ?? ? ? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????.

分詞翻譯：

再（zài）的韓語翻譯：

1. [?] ??. ??. [?? ?? ‘? ??’?? ???? ??? ??].
[????] ① ‘再’? ?? ???? ?? ??? ??? ????, ‘又’? ?? ???? ??? ?? ?????? ???. ② ‘再’? ??? ?? ???, ‘又’? ??? ?? ??.
2. [?] ? ?? …???.
[????] ??? ??? ?? ??? ??, ?? ??? ?? ??. ?? ‘也’? ?? ‘了’? ???.
3. [?] ? ??. ?.
[????] ? ?, ‘再’ ??? ?? ‘???’? ??.
4. [?] …?? ??. …? ??. …? ??.
[????] ?? ??? ??? ?, ???? ??? ??? ? ?? ??.
5. 〔???〕 ?? ????? ?? ???? ???.
6. [?] ? ??. ???. ???.
7. [?] ?(姓).

度（dù）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??? ??.
2. 〔???〕 …?(度). [??? ?? ??? ??? ??].
3. [?] 【??】 ?(度). [??? ??].
4. [?] 【??】 ?(度). [??(緯度)? ??(經(jīng)度)? ???? ??].
5. [?] 【??】 ?????(kilowatt時(shí)). [???? ??? ??? ‘kwh’? ?].
6. [?] 【??】 ???(diopter). [?? ??? ??].
7. 〔???〕 ??(程度).
8. [?] ??(限度).
9. 〔???〕 ??. ??.
10. 〔???〕 ??, ?? ?? ??(寬容)? ??.
11. 〔???〕 (???) ??. ??.
12. 〔???〕 …?(度). [??? ?? ?? ?? ?? ??].
13. 〔???〕 ??? ?. ??? ?.
14. [?] ??. ?.
15. [?] (???) ???. ???.
[????] ‘過’? ??.
16. [?] (??, ???? ??? ???) ???? ??.
17. [?] ?(姓).