長(zhǎng)城の東端?山海関より西で嘉峪関より?yáng)|の地.関內(nèi).中國(guó)の中心地.
『參考』古くは“函谷關(guān) H”以西の地をさした.“關(guān)里 G”ともいう.

關(guān)（guān）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2556[電碼]7070
（1）（あいているものを）閉める,閉じる.
（2）閉じ込める.監(jiān)禁する.
（3）（企業(yè)などが）倒産する,閉鎖する.
（4）関所.
（5）“關(guān)上”（手首にある脈どころ）の略稱(chēng).
（6）稅関.
（7）〈喩〉難関.重要な時(shí)期.関所.
１．閉める．閉じる
２．閉じこめる．監(jiān)禁する
３．倒產(chǎn)する．閉鎖する
４．スイッチを切る．あかりなどを消す
５．關(guān)所．稅關(guān)
６．難關(guān)
７．重要な時(shí)期
８．關(guān)わる．關(guān)連（する）
９．（給料を）支給する．受け取る
１０．姓
[關(guān)]開(kāi)

內(nèi)（nèi）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3658[電碼]0355
（1）〔方位詞〕內(nèi).中.內(nèi)側(cè).內(nèi)部.名詞のように用いる.書(shū)き言葉や少數(shù)の熟語(yǔ)にのみ用いる.
（a）単獨(dú)で用いる.
（b）介詞＋“內(nèi)”の形.
（2）〔方位詞〕名詞＋“內(nèi)”の形.
（a）場(chǎng)所をさす.名詞は多く単音節(jié)のもの.
（b）時(shí)間をさす.
（c）範(fàn)囲をさす.名詞は多く単音節(jié)のもの.
內(nèi)．中．內(nèi)側(cè)．內(nèi)部