善人美挙.（稱賛すべき）りっぱな人とりっぱな行い.

• 表揚好人好事／りっぱな人や優(yōu)れた行いを表彰する.

好（hǎo）的日語翻譯：

[GB]2635[電碼]1170
（Ⅰ）（1）よい.りっぱな.（a）名詞を修飾する.
（2）健康である.病気が治っている.“了、過、起來”などを伴うことができる.
;上手である
機嫌がいい
賛成
好きである
都合がいい;便利である
仲がいい;親密である
りっぱ 立派--出色的
立派である

人（rén）的日語翻譯：

[GB]4043[電碼]0086
（1）人間.人.『量』個,口.
（2）各人.人々.だれでも.
（3）不特定の人.ある人.だれか.
（4）（文脈?場面によって決定される）特定の人.彼（女）.あの人.
（5）話し手.私.
（6）一人前の人間.
（7）（職業(yè)?役割?立場を擔(dān)う）人.
１．人．人間
２．各人．人々．誰でも
３．ある人．誰か
４．彼．彼女．あの人
５．話し手．私
６．一人前の人間
７．他人．人．他の人
８．名譽．人柄．人格．人間
９．體．意識
１０．人材．動き手．人手

好事（hǎo shì）的日語翻譯：

物好きである.余計なおせっかいをする.いらぬ世話を焼く.
（1）よい事.ためになる事.
（2）〈舊〉慈善事業(yè).
（3）〈書〉めでたい事.慶事.?【好事】
人に憐れみをかける
よい事