日語(yǔ)翻譯漢語(yǔ)解釋韓語(yǔ)翻譯

哄堂

拼音hōng táng

日語(yǔ)翻譯

一座の者がどっと笑うさま.

丑角的表演引起了熱烈的鼓掌和哄堂的笑聲／道化役のしぐさが盛んな拍手と満場(chǎng)の笑いを巻き起こした.
哄堂大笑／どっと沸き立つ.

分詞翻譯

哄（hōng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2669[電碼]0758
〔擬聲語(yǔ)〕
（1）笑いさざめく聲.どっ（と）.
（2）大ぜいの人が騒ぐ音.がやがや.重ねて用いることが多い.
『異読』【哄,】
【成語(yǔ)】一哄而起

堂（táng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4435[電碼]1016
（1）母屋.（多くは南向きであるが,敷地の関係でそうではないものもある）表座敷.（広く）家.
（2）（特定の目的に使う）広い部屋,大広間.建物.
（3）舊時(shí),官庁の執(zhí)務(wù)をする部屋,特に訴訟事件を裁判する部屋.法廷.
（4）ある特定の名稱を付けた建物または部屋.
（5）商店,特に薬屋などの屋號(hào)に用いる.
（6）父方の祖父（あるいは曾祖父）を同じくする同姓の親族関係.
（7）〔量詞〕（a）組になった家具を數(shù)える.
（b）（＝節(jié)）授業(yè)時(shí)間を數(shù)える.
父方の親戚
広間;堂と

糾錯(cuò)