日語翻譯漢語解釋韓語翻譯法語翻譯德語翻譯

機動

拼音jī dòng

假名【てきぎにしょちする】

日語翻譯

（1）機動性のある.融通性のある.適宜に（処置する）.融通をきかせる.

機動糧／（配給食糧に対して）必要に応じて適宜に供給する食糧.
機動使用／融通をきかせて使用する.

（2）機械で動く.

機動船／発動機船.
機動三輪車／オート三輪.

『比較』機動:靈活（1）“機動”は使用範囲が狹く,時間?人力?経費?物資などの面にしか用いられない.“靈活”は使用範囲が広く,時間?人力?経費などのほか原則?戦術?方針?政策?任務の実行,および通常の事柄の処理などにも用いられる.
（2）“靈活”には別に“手腳靈活”（動作がすばやい,器用である）のように敏捷?活発の意味があるが,“機動”にはない.
適宜に処置する

分詞翻譯

機（jī）的日語翻譯：

[GB]2790[電碼]2623
（1）機械.
『參考』「機[つくえ]」は“桌子”という.
（2）飛行機.“飛機”の略.
（3）はずみ.きっかけ.かなめ.大事なところ.
（4）機會.折.チャンス.
１．機械
２．飛行機
３．はずみ．きっかけ．かなめ
４．機會．チャンス
５．機敏な．柔軟性に富む．機轉の效く
６．生活機能（有機．無機など）

動（dòng）的日語翻譯：

[GB]2215[電碼]0520
（1）（?靜）動く.（物事が）移動する,移り変わる.
（2）動作（をする）.行動（する）.
（3）（物を）動かす,移動させる.手をつける.（位置や様子などを）変える.
（4）使う.働かす.
１．動く．動かす．移動する．移り變わる．移す
２．行動（する）
３．使う．動かせる
４．（心が）動く．動じる．（琴線に）觸れる
５．感動させる
６．食べる

糾錯