馬賽克
拼音mǎ sài kè
假名【モザイク】
分詞翻譯
馬(mǎ)的日語翻譯:
[GB]3477[電碼]7456(1)〈動(dòng)〉ウマ.『量』匹.
(2)大きい.
(3)“象棋”(中國將棋)の駒の一つ.日本の將棋の桂馬のように動(dòng)く.
(4)〈姓〉馬[ば]?マー.
馬
賽(sài)的日語翻譯:
[GB]4092[電碼]6357(Ⅰ)(1)(…を)競う.競爭する.試合をする.勝負(fù)を爭う.
(2)競爭.競技.試合.
(3)(…に)まさる.(…より)すぐれる.(…を)上回る.
(Ⅱ)(神仏への祈願(yuàn)が成就したとき)お禮參りをする,感謝の祭りをする.
試合をする
克(kè)的日語翻譯:
[GB]3143[電碼]0344(Ⅰ)(1)…できる.よく…し得る.
(2)(困難に)打ち勝つ.抑制する.
(3)(戦爭に)勝つ.(城などを)落とす.
(4)こなす.消化する.
(Ⅱ)(期限を)厳格に定める.
(Ⅲ)グラム.“公分”ともいった.
(Ⅳ)チベット地方で用いる容積単位,または土地面積の単位.“青稞”(ハダカムギ)1“克”は約25“斤”.1“克”の種子がまける土地を“一克地”という.1“克”は約1“市畝”に相當(dāng)する.
相性が悪い
克服する;攻め落とす
0
糾錯(cuò)