〈成〉落ちずに殘ったただ一つの大きな果実.世にわずかに殘っている貴重な人や物のたとえ.

果（guǒ）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2591[電碼]2654
（Ⅰ）（1）（果兒）果実.果物.
（2）（?因）結(jié)果.帰結(jié).
（3）〈姓〉果[か]?クオ.
（Ⅱ）斷固とした.思い切りがよい.決斷がよい.
（Ⅲ）果たして.やはり.案の定.
１．果實(shí)．果物
２．結(jié)果
３．思い切りがいい．?dāng)喙踏郡?br>４．果たして．やはり．案の定
５．姓

僅（jǐn）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2986[電碼]0284
〔副詞〕〈書(shū)〉ただ.たった.わずか.
『異読』【僅】
【成語(yǔ)】碩果僅存

存（cún）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2070[電碼]1317
（1）存在する.生存する.
（2）保存する.蓄える.
（3）溜まる.溜める.
（4）貯蓄する.
（5）預(yù)ける.預(yù)かる.
（6）保留する.殘す.とどめる.
１．貯める．殘す．保存する．蓄える．溜まる
２．存在する．生存する
３．預(yù)ける．あずかる
４．保留する
５．殘高．殘り
６．心に留める．（考えを）抱く