〈體〉（トラックの）外側のコース.

外（wài）的日語翻譯：

[GB]4566[電碼]1120
（Ⅰ）（?內(nèi),里）
（1）〔方位詞〕外.外側.外部.他郷.外國.
（a）獨立した1語の名詞として用いる.
（b）名詞＋“外”の形で用いる.
（c）“除……外”“在……外”などの形で範囲外を表す.ほかに.別に.…以外に.
１．外．外側．外部
２．他鄉(xiāng)．外國
３．母方の親戚，姊妹や娘の嫁ぎ先をさす
４．よそよそしい．親しくない
５．その上．加えて．さらに
６．正式でない．正規(guī)でない
７．（古典劇での役）男の老け役

圈（quān）的日語翻譯：

[GB]4006[電碼]0946
（1）（圈兒）（図形または物の形としての）輪,丸,円.
（2）集団?グループ?仲間.（活動?行為の）範囲.圏.枠.
（3）囲む.周りに境界を設ける.
（4）（よい字句?注意すべき字句のそばなどに印として）丸をかく,丸をつける,傍點を振る.
『異読』【圈,】
１．輪．丸．圓
２．集團．グル—プ．仲間
３．（活動などの）范圍．わく．圈
４．圍む．周りに境界を設ける
５．丸を書く．丸をつける
６．（レ—ス）周．ラップ
[關]（異）juan1/juan4/quan4
juan1
１．（柵で）圍う
２．（家畜を）圍いの中へ入れる．閉じこめる
３．（犯人を）拘禁する
[關]（異）juan4/quan1
juan4
１．家畜小屋
２．姓
[關]（異）juan1/quan1