日語翻譯韓語翻譯

蒸煮袋

拼音zhēng zhǔ dài

日語翻譯

レトルトパウチ.調(diào)理済み食品を包裝する袋.アルミ箔を加工してあり,加熱が可能.

蒸煮袋食品／レトルト食品.

分詞翻譯

蒸（zhēng）的日語翻譯：

[GB]5384[電碼]5544
（1）蒸発する.湯気が立つ.
（2）蒸す.蒸気を通す.ふかす.
蒸す;熱気を通す

煮（zhǔ）的日語翻譯：

[GB]5483[電碼]3554
煮る.炊く.ゆでる.
煮る;炊く

袋（dài）的日語翻譯：

[GB]2092[電碼]5915
（1）（袋兒）袋.
（2）（袋兒）〔量詞〕袋入りの物を數(shù)える.
『比較』袋:包
（1）“包”は包んだものを數(shù)えるが袋狀以外のものでも數(shù)えることができる.“袋”は袋に入れたものしか數(shù)えることができない.
（2）“包”“袋”ともに“大”“小”を前置することができる.
（3）〔量詞〕水たばこや刻みたばこの一服をさす.
『注意』この場合は“大”“小”を前置することができない.
１．袋
２．[量]袋狀のものを數(shù)える

糾錯(cuò)