主謂結(jié)構(gòu)
分詞翻譯
主(zhǔ)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]5487[電碼]0031(1)(客に対して)主人.
(2)(主兒)権利または財(cái)物の所有者.主.主人.
(3)(奴隷?使用人に対して)主.主人.
(4)(主兒)売買(mǎi)の一方.當(dāng)事者.
(5)キリスト教徒の神またはイスラム教徒のアラーに対する稱(chēng).主.
(6)最も重要な.主な.
(7)主な責(zé)任を負(fù)う.つかさどる.主管する.
主な;重要な
主人
主張する
主流
所有主
重要な関係者
謂(wèi)的日語(yǔ)翻譯:
[GB]4629[電碼]6182(1)…という.言う.
(2)(名稱(chēng)を…と)呼ぶ.稱(chēng)する.
(3)意味.
1.言う.~という
2.(名稱(chēng)は)~と稱(chēng)する.呼ぶ
3.意味
結(jié)構(gòu)(jié gòu)的日語(yǔ)翻譯:
(1)構(gòu)成.仕組み.(2)(建築の)組み立て,構(gòu)造.
構(gòu)成;構(gòu)造