人生行樂,且須痛飲莫辭杯
出自宋代劉過《水調(diào)歌頭》:
春事能幾許,密葉著青梅。
日高花困,海棠春暖想都開。
不惜春衣典盡,只怕春光歸去,片片點蒼苔。
能得幾時好,追賞莫俳徊。
雨飄紅,風換翠,苦相催。
人生行樂,且須痛飲莫辭杯。
坐則高談風月,醉則恣眠芳草,醒后亦佳哉。
湖上新亭好,何事不曾來。
注釋參考
人生
人生 (rénshēng) 人一生中的活動 activity of a life 人從出生到死亡的整個過程 human life;life 人生自古誰無死,留取丹心照汗青?!巍?文天祥《過零丁洋》 與人的關(guān)系生疏,不熟悉 relation with people 人生地疏行樂
行樂 (xínglè) 一般以為是“尋歡作樂”、“享樂”的同義詞,只是感qing{1*1}色彩略有不同 indulge in pleasures;seek amusement 老年人常多憂慮。少年人常好行樂(把“行樂”講成“持樂觀態(tài)度”比較更接近作者原意)?!濉?梁啟超《飲冰室合集·文集》 世間行樂亦如此?!啤?李白《夢游天姥吟留別》痛飲
[swig;brooze;drink to one's heart's contant;paint the town red] 暢快地喝酒
詳細解釋盡情地喝酒。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·任誕》:“ 王孝伯 言:名士不必須奇才,但使常得無事痛飲酒,熟讀《離騷》,便可稱名士?!?唐 杜甫 《陪章留后侍御宴南樓》詩:“寇盜狂歌外,形骸痛飲中。”《水滸傳》第二三回:“ 柴進 教再整杯盤來,勸三人痛飲?!?王西彥 《夜宴》六:“他匆匆地結(jié)束了自己的議論,提議加速度猜拳痛飲?!?/p>
劉過名句,水調(diào)歌頭名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考