何當(dāng)使我出世愁，苔逕幽窗鴻弄藝

出自宋代陳昌時《留湖心寺》：

出城五里凄無宿，清境光輝日遍曝。
水仙飛結(jié)空中樓，佛香吹化蓮花國。
老僧坐久忘身心，夜涼恍住蛟人屋。
何當(dāng)使我出世愁，苔逕幽窗鴻弄藝。

注釋參考

當(dāng)使

倘使。連詞。表示假設(shè)?！赌印ぜ鎼巯隆罚骸爱?dāng)使若二士者，言必信，行必果，使言行之合，猶合符節(jié)也，無言而不行也?！?孫詒讓間詁引王引之曰：“‘當(dāng)’與‘儻’同。若，此也。言儻使此二士之言行相合，則無言而不行也。”《韓非子·人主》：“虎豹之所以能勝人執(zhí)百獸者，以其爪牙也；當(dāng)使虎豹失其爪牙，則人必制之矣?！?梁啟雄解引王引之《經(jīng)傳釋詞》：“‘當(dāng)’與‘儻’同。儻，或然之詞。”一說“當(dāng)使”即“嘗使”。陳奇猷集釋引于省吾曰：“按當(dāng)嘗古字通。當(dāng)使，即嘗使，猶言試使也?！?/p>

出世

出世 (chūshì) 人的出生 vouchsafe;come into being;be born 偶有真正偉大的詩人出世問世;產(chǎn)生 come out;be published 《何典》的出世,至少也該有四十七年了?！斞浮丁春蔚洹殿}記》超脫人世束縛。佛教用語,佛教徒以人世為俗世,故稱脫離人世束縛為出世 be above worldly considerations;be not involved in the material world 出世思想其氣浩然,常留天地之間,何必出世入世之面目?——全祖望《梅花嶺記》高出人世 rise above this world 橫空出世,莽昆侖,閱盡人間春色。——mao{1~1}澤{1*1}東《念奴嬌·昆侖》

陳昌時名句，留湖心寺名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯