出自宋代釋文珦《投宿山家》:
山家忘四時,力作倦還息。
鴉鳴知欲曙,雞棲念當夕。
兩男皆長成,盡解供賦役。
季女方及笄,亦復能紡績。
老翁獨無事,醉飽岸巾幘。
喜客到柴扉,掃室具枕席。
棗栗非外求,園蔬更堪摘。
殷勤話生理,頗覺計自得。
我生獨何為,轉(zhuǎn)徙常寄食。
語殘燈欲死,劃際蟲嘖嘖。
注釋參考
女方
女方 (nǚfāng) 女的方面(多用于有關婚事的場合) the bride’s side;the wife’s side及笄
[be old enough to marry;girl's coming of age] 指女子到了可以許配或出嫁的年齡(笄:束發(fā)用的簪子。古時女子十五歲時許配的,當年就束發(fā)戴上簪子;未許配的,二十歲時束發(fā)戴上簪子)
女子許嫁,笄而醴之,稱字。——《儀禮·士昏禮》
年已及笄
詳細解釋《禮記·內(nèi)則》:“﹝女子﹞十有五年而笄?!?鄭玄 注:“謂應年許嫁者。女子許嫁,笄而字之,其未許嫁,二十則笄。”笄,發(fā)簪。后因稱女子年滿十五為及笄?!杜f唐書·后妃傳下·女學士尚宮宋氏》:“﹝ 庭芬 ﹞生五女,皆聰惠……年未及笄,皆能屬文?!薄度辶滞馐贰返谑兀骸?魯老先生 有個令愛,年方及笄?!?清 和邦額 《夜譚隨錄·吳喆》:“女年甫及笄,有容色。”
亦復
(1).也。表示同樣?!逗鬂h書·霍谞傳》:“至於趨利避害,畏死樂生,亦復均也?!薄妒勒f新語·言語》“ 德操 曰” 南朝 梁 劉孝標 注:“如君所言,亦復佳?!?清 李漁 《閑情偶寄·詞曲·結(jié)構》:“半途而廢者居多,差釐毫而謬千里者,亦復不少也。” 茅盾 《子夜》七:“弱者終不免被吞并,企業(yè)界中亦復如此?!?/p>
(2).又?!妒勒f新語·德行》“我何顏謝 桓公 ” 南朝 梁 劉孝標 注:“一門之內(nèi),有忠與孝,亦復何恨!”
紡績
把絲麻等纖維紡成紗或線。古代紡指紡絲,績指緝麻。《管子·輕重乙》:“大冬營室中,女事紡績緝縷之所作也,此之謂冬之秋?!薄妒酚洝せ茨虾馍搅袀鳌罚骸爱斒侵畷r,男子疾耕不足于糟穅,女子紡績不足于蓋形。”《南史·夷貊傳上·扶南國》:“復東行 漲海 千餘里,至 自然大洲 ,其上有樹生火中,洲左近人剝?nèi)∑淦ぃ徔冏鞑?,以為手巾?!?宋 梅堯臣 《和孫端叟蠶具·紡車》:“蠶月必紡績,絲車方挑擲?!薄都t樓夢》第四回:“﹝ 李守中 ﹞生了 李氏 時,便不十分令其讀書……卻只以紡績井臼為要。” 許地山 《桃金娘》:“她也不怨恨人家,每天幫助姑母做些紡績之外,有工夫就到山上去找好看的昆蟲和花草?!?/p>
釋文珦名句,投宿山家名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考