出自宋代岳珂《長門怨》:
驚風不成雨,行云去無蹤。
妾生三十年,著藉長門宮。
宮車轆轆春雷曉,明星初熒綠云擾。
增成丙舍爭迎鑾,似有長門閉花鳥。
黃門開玉匙,畫史圖蛾眉。
金鋪振瓊鑰,玉秀生銅池。
朝陽才回金屋在,轉盼不堪人事改。
入宮已作鄭袖啼,出塞那知延壽賣。
花殘鳥語頻,長門春復春。
花鳥易驚老,況復門內(nèi)人。
東風動地夜來惡,萬翠千紅繞簾幙。
當熊自有匪石心,肯肩班姬秋扉薄。
長門勿輕怨,視此篋中扇。
白華兮綠衣,知古兮有之。
注釋參考
宮車
宮車 (gōngchē) 帝王坐的車 royal carriage 雷霆乍驚,宮車過也?!啤?杜牧《阿房宮賦》轆轆
轆轆 (lùlù) 象聲詞,形容車輪滾動等發(fā)出的聲音 rumble 牛車發(fā)出笨重的轆轆聲春雷
春雷 (chūnléi) 春天打的雷 spring thunder明星
明星 (míngxīng) star 有名的或技巧非常高的表演者;舊時也指交際場中有名的女子[star] 電影明星 足球明星 全明星陣容 全明星隊 交際明星 明星熒熒,開妝鏡也?!啤?杜牧《阿房宮賦》綠云
比喻女子黑而長的頭發(fā):綠云擾擾,梳曉鬟也。借指年輕女子:雪鬢蒼蒼配綠云。岳珂名句,長門怨名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考