出自唐代高適《燕歌行》:
漢家煙塵在東北,漢將辭家破殘賊。
男兒本自重橫行,天子非常賜顏色。
摐金伐鼓下榆關,旌旆逶迤碣石間。
校尉羽書飛瀚海,單于獵火照狼山。
山川蕭條極邊土,胡騎憑陵雜風雨。
戰(zhàn)士軍前半死生,美人帳下猶歌舞。
大漠窮秋塞草腓,孤城落日斗兵稀。
身當恩遇恒輕敵,力盡關山未解圍。
鐵衣遠戍辛勤久,玉箸應啼別離后。
少婦城南欲斷腸,征人薊北空回首。
邊庭飄飖那可度,絕域蒼茫更何有。
殺氣三時作陣云,寒聲一夜傳刁斗。
相看白{1-1}刃血紛紛,死節(jié)從來豈顧勛。
君不見沙場征戰(zhàn)苦,至今猶憶李將軍。
注釋參考
男兒
男兒 (nán ér) 男子漢 man 男兒有淚不輕彈 指丈夫 husband本自
本來就,一向是。《樂府詩集·雜曲歌辭十三·焦仲卿妻》:“昔作女兒時,生小出野里。本自無教訓,兼愧貴家子?!?南朝 宋 劉義慶 《世說新語·文學》:“ 王 本自有一往雋氣,殊自輕之?!?唐 高適 《燕歌行》:“男兒本自重橫行,天子非常賜顏色。” 唐 孟郊 《嬋娟篇》:“夜半 姮娥 朝太一,人間本自無靈匹?!?/p>
橫行
橫行 (héngxíng) 不循阡陌,跨越田畝而行 cross field 依仗暴力做壞事 run amuck 在世界上橫行的xie{1|1}惡勢力 以掠奪的方式游遍 proul 曾在西部公路上橫行一時的惡棍 縱橫馳騁,所向無阻 advance freely and quickly 當橫行天下。——《資治通鑒》天子
天子 (tiānzǐ) 古以君權為神所授,故稱帝王為天子 emperor,the son of God 歸來見天子?!稑犯娂つ咎m詩》 天子坐明堂。非常
非常 (fēicháng) 很;極。特別 very;extremely 非常高興 非常重要 非常 (fēicháng) 不同尋常的 extraordinary;special;unusual 非常會議 非常行為 而世之奇?zhèn)ス骞址浅V^,常在于險遠。——宋· 王安石《游褒禪山記》 非常之謀難于猝發(fā)?!鳌?張溥《五人墓碑記》 仆與足下同受非常之遇?!濉?梁啟超《譚嗣同傳》 突然,意外的事變 accident 備他盜之出入與非常也?!妒酚洝ろ椨鸨炯o》顏色
顏色 (yánsè) 色彩。光的各種現象(例如紅色、棕色、桃紅色、灰色、綠色、藍色和白色等),或使人們得以區(qū)分在大小、形狀或結構等方面完全相同的物體的視覺或知覺現象 colour 指顯示給人看的利害的臉色 countenance;facial expression 顏色不少變?!鳌?張溥《五人墓碑記》 指顏料或染料 pigment;dyestuff 為顏料所染成的色彩或色澤 tincture 他的衣服上滿都是那種顏色的染料 女子的姿色 good looks 回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色?!啤?白居易《長恨歌》高適名句,燕歌行名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考