我復答渠道,薄命我自憐
出自宋代楊萬里《聞一二故人相繼而逝,感嘆書懷》:
故人昔同朝,與游每甚歡。
豈緣勢利合,相得文字間。
有頃各補外,不見今六年。
我來荊溪上,敲榜索租錢。
故人復雙入,飛上青云端。
我雖世味澹,羨心能恝然。
忽傅故人去,得書墨未乾。
又傅故人亡,驚悼摧肺肝。
鼎貴良獨佳,安貧未遽賢。
向以我易彼,安知不作難。
今以彼易我,試問誰當慳。
如何捐此軀,必要慱好官。
顧謂妻與子,官滿當歸田。
我賤汝勿羞,我貧汝勿嘆。
從汝丐我身,百年庶團欒。
妻子笑答我,修短未易言。
富貴必速殞,郭令當夭殘。
貧賤杲永筭,顏子壽必延。
我復答渠道,薄命我自憐。
我??先绻?,我德敢望顏。
造物本嗇與,我乃多取旃。
借令彼不怒,退省我獨安。
汝言自有理,我意不可還。
注釋參考
渠道
渠道 (qúdào) 在河、湖或水庫周圍開挖的排灌水道 canal;ditch 比喻門路或途徑 channel 擴大商品流通渠道 一份請愿書通過適當渠道遞交總統(tǒng)薄命
薄命 (bómìng) 生來命運不好,福分不大 under an unlucky star 這正是夢幻情緣,恰遇見一對薄命兒女?!都t樓夢》自憐
亦作“ 自憐 ”。自傷;自我憐惜。 漢 王褒 《九懷·通路》:“陰憂兮感余,惆悵兮自憐。” 晉 束晳 《貧家賦》:“行乞貸而無處,退顧影以自憐?!?北齊 顏之推 《神仙》詩:“鏡中不相識,捫心徒自憐?!?唐 岑參 《初授官題高冠草堂》詩:“自憐無舊業(yè),不敢恥微官。” 宋 歐陽修 《三日赴宴口占》:“共喜流觴修故事,自憐霜鬢惜年華。” 魯迅 《南腔北調集·學生和玉佛》:“驚擾詎云妄?奔逃只自憐?!?/p>
見“ 自憐 ”。
楊萬里名句,聞一二故人相繼而逝,感嘆書懷名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考