今日江南駐舟處，莫言歸計為云峰

出自唐代黃滔《寄楊贊圖學(xué)士學(xué)士與元昆俱以龍腦登選》：

東堂第一領(lǐng)春風(fēng)，時怪關(guān)西小驥慵。
華表柱頭還有鶴，華歆名下別無龍。
君恩鳳閣含毫數(shù)，詩景珠宮列肆供。
今日江南駐舟處，莫言歸計為云峰。

注釋參考

今日

(1).本日；今天?！睹献印す珜O丑上》：“今日病矣，予助苗長矣?！?唐韓愈《送張道士序》：“今日有書至?！薄端疂G傳》第四五回：“ 楊雄道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨?！薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸?華忠説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來?！?/p>

(2).目前；現(xiàn)在。《穀梁傳·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣?！?唐駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌檄》：“請看今日之域中，竟是誰家之天下？” 清黃遵憲《臺灣行》：“今日之政民為主，臺南臺北固吾圉！” 丁玲《韋護(hù)》第一章：“然而她們卻痛叱中國今日之所謂新興的、有智識的婦女?！?/p>

江南

江南 (jiāngnán) 長江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長,雜花生樹?！铣骸?丘遲《與陳伯之書》江南好風(fēng)景?！啤?杜甫《江南逢李龜年》能不憶江南?！啤?白居易《憶江南》春風(fēng)又綠江南岸?！巍?王安石《泊船瓜洲》泛指長江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》

莫言

莫言生于1955年2月17日，原名管謨業(yè)，祖籍山東高密，中國當(dāng)代著名作家。香港公開大學(xué)榮譽文學(xué)博士，青島科技大學(xué)客座教授。他自1980年代中以一系列鄉(xiāng)土作品崛起，充滿著“懷鄉(xiāng)”以及“怨鄉(xiāng)”的復(fù)雜情感，被歸類為“尋根文學(xué)”作家。2011年莫言榮獲茅盾文學(xué)獎。2012年莫言榮獲諾貝爾文學(xué)獎。其作品深受魔幻現(xiàn)實主義影響，寫的是一出出發(fā)生在山東高密東北鄉(xiāng)的“傳奇”?！渡榔凇泛汀锻堋愤@兩部作品所具有的罕見的宗教情懷，使它們超越了中國作家同行，而進(jìn)入了世界文學(xué)的行列。莫言的業(yè)績，也使他當(dāng)之無愧地獲得了諾貝爾文學(xué)獎的殊榮。

歸計

(1).聽從計策。《史記·淮陰侯列傳》：“僕委心歸計，愿足下勿辭?！薄稘h書·陳湯傳》：“愿歸計彊漢，遣子入侍?！?顏師古注：“歸計，謂歸附而受計策也。”

(2).回家鄉(xiāng)的打算、辦法。宋陸游《行在春晚有懷故隱》詩：“歸計已栽千箇竹，殘年合掛兩梁冠?！?清孔尚任《桃花扇·移防》：“吾兄日圖歸計，路阻難行，何不隨營前往?！?郭沫若《創(chuàng)造十年續(xù)篇》二：“只領(lǐng)到一年前畢業(yè)回國時所應(yīng)領(lǐng)的歸國費，結(jié)局是仍然不能不作歸計。”