他日君恩容北首，故人能作復(fù)從容

出自宋代張舜民《過(guò)山陽(yáng)有懷》：

山陽(yáng)過(guò)處苦匆匆，想見(jiàn)平生水陸沖。
但有酒杯浮綠蟻，卻無(wú)賦筆寫游龍。
江湖風(fēng)浪三千里，京國(guó)鶯花一萬(wàn)重。
他日君恩容北首，故人能作復(fù)從容。

注釋參考

日君

指太陽(yáng)。喻君主。

北首

(1).頭朝北。古禮，人死入葬，尸體頭朝北，故北首為死人之象?！抖Y記·檀弓下》：“葬於北方，北首，三代之達(dá)禮也?！薄蹲髠鳌ぐЧ辍罚骸?得夢(mèng) 啟北首而寢於盧門之外?！?杜預(yù) 注：“北首，死象?！薄逗鬂h書·蔡邕傳論》：“但愿北首舊丘，歸骸先壟，又可得乎？”

(2).猶北向?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌罚骸胺浇駷閷④娪?jì)，莫如……北首燕路，而后遣辯士奉咫尺之書，暴其所長(zhǎng)於燕，燕必不敢不聽(tīng)從。” 張守節(jié) 正義：“首，音狩，向也。” 唐韓愈《南山詩(shī)》：“或靡然東注，或偃然北首?！?宋岳珂《吁天辯誣通敘》：“三軍北首死敵之志益鋭，中原來(lái)蘇望霓之心益切?！?/p>

(3).謂降服?！端鍟奂o(jì)》：“若有識(shí)存亡之分，悟安危之機(jī)，翻然北首，自求多福?！?/p>

(4).方位詞。北頭，北面?！秲号⑿蹅鳌返谄呋兀骸翱繓|墻南首一架衣裳槅子，北首一桌兩杌。”

故人

故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退。——《三國(guó)演義》古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》新人從門入,故人(指前妻)從閣去。已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人。——《儒林外史》對(duì)門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》