出自宋代蘇軾《答李端叔》:
若人如馬亦如班,笑履壺頭出玉關(guān)。
已入西羌度沙磧,又來東??礉健?br>識君小異千人里,慰我長思十載間。
西省憐君時(shí)邂逅,相逢有味是偷閑。
注釋參考
西省
(1). 漢 永樂宮 之司署,掌管宮內(nèi)罪罰?!逗鬂h書·皇后紀(jì)下·孝仁董皇后》:“﹝ 夏惲 、 封諝 ﹞等交通州郡,辜較在所珍寶貨賂,悉入西省?!?/p>
(2).中書省的別稱?!赌鲜贰ね跎刂畟鳌罚骸?晉帝 自 孝武 ( 司馬炎 )以來,常居內(nèi)殿,武官主書於中通呈,以省官一人管詔誥,住西省,因謂之西省郎?!?宋 蘇軾 《再次韻答完夫穆父》:“豈知西省深嚴(yán)地,也著 東坡 病瘦身?!?/p>
(3). 陜西省 西安市 的俗稱。 柳青 《創(chuàng)業(yè)史》第一部第二八章:“一心一意種莊稼呀?再不到 西省 去收破爛哩?”
邂逅
邂逅 (xièhòu) 不期而遇 meet(a relative,friend,etc)unexpectedly;meet by chance;run into sb. 今夕何夕,見此邂逅?!对姟ぬ骑L(fēng)·綢繆》 邂逅發(fā)露,禍及知親?!逗鬂h書·杜根傳》 邂逅迷惑?!度龂尽す軐巶鳌?h3>相逢相逢 (xiāngféng) 彼此遇見;會見 come across 偶然相逢有味
有味,有味兒 (yǒuwèi,yǒuwèir) 指食物滋味好 tasty 這菜真有味,我愛吃 食物變質(zhì)而餿臭 stink 飯有味了,吃了會鬧肚子的 有情趣 delightful 這幅小品畫很有味兒偷閑
偷閑 (tōuxián) 抽空 snatch a moment of leisure 忙里偷閑 〈方〉∶偷懶;閑著 loaf on the job;be idle蘇軾名句,答李端叔名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考