翰林職清文字稀，灴比外官煩應(yīng)接

出自宋代梅堯臣《次韻奉和永叔謝王尚書惠牡丹》：

大梁有公子，洛陽有游俠。
昔時意氣相憑陵，不問興亡事栽插。
栽紅插綠斗青春，春風與開春雨颯。
兩都富貴不相殊，走馬尋芳何合雜。
只聞年少競爭先，摘葉嗅花身更捷。
安知遺愛舊留守，馳獻百葩光浥浥。
尚書最重歐陽公，盈盤分去蜂偷獵。
但能為樂飲醇酒，何必署名黃紙牒。
翰林職清文字稀，灴比外官煩應(yīng)接。
曩公為花曾作譜，端相用意隨蝴蝶。
擬王擬妃姚與魏，歲歲年年千萬葉。
獨將顏色定高低，綠珠雖美猶為妾。
從來鑒裁主端正，不藉娉婷削肩胛。
舊品既著新品增，偏惡忌芽須打拉。
嘗憶同朋有七人，每失一人淚緣睫。
唯我與公今且存，無復名園共攜榼。
公因尚書戴紅紫，白發(fā)欺公生匼匝。
磨墨揮亮興不衰，作詩坐使劉曹怯。
副本能傳幸一觀，口誦舌搖徒囁囁。

查看所有梅堯臣詩詞作品

注釋參考

翰林

翰林 (hànlín) 皇帝的文學侍從官,唐朝以后始設(shè),明、清改從進士中選拔 member of the Imperial Academy 翰林天臺陶先生。—— 明· 高啟《書博雞者事》

文字

文字 (wénzì) 記錄語言的符號,如漢字、拉丁字母。秦始皇統(tǒng)一中國后,在“瑯琊山刻石”中才第一次把文字叫做字 characters;script 倉頡之初作書,蓋依類象形,故謂之文,其后形聲相益,即謂之字。文者物象之本,字者言孳乳而浸多也?！墩f文解字敘》文章;作文 writing 文字通順語言的書面形式,如漢文、俄文 written language 文書;公文 documents 行文字密信 secret letter 得此文字

外官

(1).古指外朝卿大夫?！秶Z·周語中》：“內(nèi)官不過九御，外官不過九品?！?韋昭注：“九品，九卿?！吨芏Y》：‘內(nèi)有九室，九嬪居之；外有九室，九卿朝焉。’”

(2).宮外百官。非近侍之臣。與內(nèi)官相對。《周禮·春官·世婦》：“凡內(nèi)事有達於外官者，世婦掌之。”《漢書·終軍傳》：“臣年少材下，孤於外官，不足以亢一方之任，竊不勝憤懣?！?顏師古注：“外官謂非侍衛(wèi)之臣也。”

(3).或謂在外捍衛(wèi)邊境之官。參閱清王先謙《漢書補注》。《隋書·百官志下》：“諸省及左右衛(wèi)、武侯、領(lǐng)左右監(jiān)門府為內(nèi)官，自餘為外官?！?宋梅堯臣《次韻奉和永叔謝王尚書惠牡丹》：“翰林職清文字稀，不比外官煩應(yīng)接?！薄镀缴嚼溲唷返谒幕兀骸八麄兺夤佥斄?，尚猶自可，我一個翰林院，若做不過他，明日如何典試？”

(4).地方官。與京官相對。《后漢書·孝章帝紀》：“ 堯試臣以職，不直以言語筆札。今外官多曠，并可以補任?！薄段簳じ咦嫘⑽牡奂o下》：“﹝ 太和二十有二年﹞夏四月甲寅，從征武直之官進位三階，文官二級，外官一階?！?唐張籍《答白杭州郡樓登望畫圖見寄》詩：“見君向此閑吟意，肯恨當時作外官？” 宋范仲淹《讓觀察使第二表》：“知者謂去此近職改為外官，非美也。其不知者謂有何奇功加此厚祿，非宜也。”《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第七六回：“他們外官看得一班京官都是窮鬼，老實説，八千銀子誰看在眼里！”