嘴甜心苦，兩面三刀，上頭一臉笑，腳下使絆子，明是一盆火，暗是一把刀。

出自清代曹雪芹《紅樓夢(mèng)·第六十五回》：

摘自《紅樓夢(mèng)·第六十五回》

解釋：嘴上說得好聽，心里卻打著歪主意，表里不一，暗中使壞。

原文摘要：
的人，小的們也少挨些打罵，也少提心吊膽的。如今跟爺?shù)倪@幾個(gè)人，誰不背前背后稱揚(yáng)奶奶圣德憐下。我們商量著叫二爺要出來，情愿來答應(yīng)奶奶呢。”尤二姐笑道：“猴兒肏的，還不起來呢。說句頑話，就唬的那樣起來。你們作什么來，我還要找了你奶奶去呢?！迸d兒連忙搖手說：“奶奶千萬不要去。我告訴奶奶，一輩子別見他才好。嘴甜心苦，兩面三刀，上頭一臉笑，腳下使絆子，明是一盆火，暗是一把刀：都占全了。只怕三姨的這張嘴還說他不過。好，奶奶這樣斯文良善人，那里是他的對(duì)手！”尤氏笑道：“我只以禮待他，他敢怎么樣！”興兒道：“不是小的吃了酒放肆胡說，奶奶便有禮讓，他看見奶奶比他標(biāo)致，又比他得人心，他怎肯干休善罷？人家是醋罐子，他是醋缸醋甕。凡丫頭們二爺多看一眼，他有本事當(dāng)著爺打個(gè)爛羊頭。雖然

查看所有曹雪芹詩詞作品

注釋參考

嘴甜心苦

出言和善而居心狠毒。《紅樓夢(mèng)》第六五回：“我告訴奶奶：一輩子別見他才好呢！‘嘴甜心苦，兩面三刀’，‘上頭一臉笑著，腳下就使絆子’……他都占全了。”《白雪遺音·馬頭調(diào)·勸嫖》：“那些人兒，嘴甜心苦，你要仔細(xì)隄防?！?/p>成語解釋說話和善，居心不良。嘴甜心苦出處清·曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第六十五回：“‘嘴甜心苦，兩面三刀’，‘上頭笑著，腳底下使絆子’，‘明是一盆火，暗是一把刀’，他都全占了?！?h3>兩面三刀兩面三刀 (liǎngmiàn-sāndāo) 比喻背地里詆毀別人,挑撥是非 double-dealing;fire in one hand and water in the other; double-faced tactics 你這兩面三刀的東西,我不希罕?！都t樓夢(mèng)》成語解釋比喻居心不良，當(dāng)面一套，背后一套。兩面三刀出處元·李行道《灰闌記》第二折：“豈知他有兩面三刀，向夫主廝搬調(diào)?！笔褂美淠氵@“兩面三刀”的東西，我不稀罕。

上頭

上頭 (shàngtou) 上級(jí) above 這個(gè)政策是上頭硬性規(guī)定的方面 aspect 要在這個(gè)上頭多用點(diǎn)心在較高處 above 他躺在樹下望著上頭的樹枝在表面上 on 這上頭沒有一個(gè)記號(hào) 飲酒微醉時(shí)的感受 feeling of getting drunk 這酒度數(shù)很高,才喝兩口就上頭了上頭 (shàngtóu) 舊指女子出嫁時(shí)將頭發(fā)攏上去結(jié)成發(fā)髻。這種習(xí)俗稱為上頭,又叫及笄 bun

腳下

(1).腳底下。唐杜甫《李鄠縣丈人胡馬行》：“頭上鋭耳批秋竹，腳下高蹄削寒玉?！薄吨熳诱Z類》卷二十：“問志學(xué)與立，曰：‘志是要求箇道，猶是兩件物事；到立時(shí)，便是腳下已踏著了也?！薄独蠚堄斡洝返诎嘶兀骸安坏诵心_下覺得輕了許多，即驢子也不似從前畏難茍安的行動(dòng)?！?王洪濤《莉莉》詩：“ 太行在你的腳下，你在太行的懷里！”

(2).物體近地面的部分。唐白居易《草茫茫》詩：“草茫茫，土蒼蒼，蒼蒼茫茫在何處，驪山腳下秦皇墓?！?前蜀貫休《漁家》詩：“前山腳下得魚多，惡浪堆中盡頭睡。”《古今小說·宋四公大鬧禁魂張》：“來日午時(shí)，你可將船泊于蔣山腳下南岸第七株楊柳樹下相候?！?/p>

(3).指鞋子?！毒劳ㄑ浴ぐ啄镒佑梨?zhèn)雷峰塔》：“便是雨不得住，鞋兒都踏濕了，教青青回家，取傘和腳下。”

(4).現(xiàn)在；馬上。宋錢愐《錢氏私志》：“ 子瞻若能腳下承當(dāng)，把一二十年富貴功名賤如泥土。努力向前，珍重珍重！” 陳登科《風(fēng)雷》第一部第五一章：“要是依著俺，腳下就動(dòng)手?！?孫犁《風(fēng)云初記》十六：“去年的皇歷，今年不能使了。從腳下起，就得變個(gè)樣兒！”