且牽蘿空谷,蓬戶(hù)自綢繆
出自元代梁寅《八聲甘州 近里有妄男子,為妻所后,遂忿而》:
獨(dú)守?zé)o妄,既歷十五年,夫竟旅困羞歸,而妻能潔以自守,獨(dú)理其家,因記年時(shí)波蕩兩鴛鴦,雌雄各分流。
恨郎情似水,妾心如石,此恨難休。
自古恩深滄海,富貴等云浮。
何忍輕離別,翻愛(ài)為仇。
君看江頭枯樹(shù),縱春風(fēng)虛過(guò),根干仍留。
且牽蘿空谷,蓬戶(hù)自綢繆。
想秋胡、未忘故態(tài),怕無(wú)金、相贈(zèng)卻懷羞。
歸來(lái)日,郎嗔妾忿,都合冰消霧收。
光緒十五年石門(mén)集刻本及朱氏強(qiáng)村叢書(shū)本校訂
注釋參考
空谷
空曠幽深的山谷。多指賢者隱居的地方?!对?shī)·小雅·白駒》:“皎皎白駒,在彼空谷。” 孔穎達(dá) 疏:“賢者隱居,必當(dāng)潛處山谷。”《晉書(shū)·龔玄之傳》:“夫哲王御世,必搜揚(yáng)幽隱。故空谷流縶維之詠,丘園旅束帛之觀(guān)?!?宋 蘇軾 《謫居三適·夜臥濯足》詩(shī):“今我逃空谷,孤城嘯鵂鶹?!?鄭澤 《佩忍初來(lái)長(zhǎng)沙游麓山即席奉贈(zèng)》詩(shī):“幽蘭散芬芳,搴為空谷酬?!?/p>
蓬戶(hù)
蓬戶(hù) (pénghù) 用蓬草編成的門(mén)戶(hù)。形容窮苦人家的簡(jiǎn)陋房屋 a thatched house綢繆
綢繆 (chóumóu) 緊密纏縛 bind tightly 綢繆束薪?!对?shī)·唐風(fēng)·綢繆》 chan{1|1}綿;情意深厚 be sentimentally attached 發(fā)函伸紙,是何文采之巨麗,而慰喻之綢繆乎!——吳質(zhì)《答東阿王書(shū)》 綢繆之旨,有同骨肉。——盧湛《贈(zèng)劉琨一首并書(shū)》梁寅名句,八聲甘州 近里有妄男子,為妻所后,遂忿而名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考