怪君顏采卻秀發(fā)，無乃遷謫反便美
出自宋代蘇軾《至秀州贈錢端公{1-1}安道并寄其弟惠山山人》：
鴛鴦湖邊月如水，孤舟夜傍鴛鴦起。
平明擊纜石橋亭，慚愧冒寒髯御史。
結(jié)交最晚情獨(dú)厚，論心無數(shù)今有幾。
寂寞抱關(guān)嘆蕭生，耆老執(zhí)戟哀揚(yáng)子。
怪君顏采卻秀發(fā)，無乃遷謫反便美。
天公欲困無奈何，世人共抑真疏矣。
毗陵高山錫為骨，陸子遺味泉冰齒。
賢哉仲氏早拂衣，占斷此山長洗耳。
山頭望湖光潑眼，山下濯足波生指。
倘容逸少問金堂，記與嵇康留石髓。
注釋參考
顏采
(1).容貌。 宋 梅堯臣 《次韻答德化尉郭功甫以送之》：“是時予愛之，顏采莫得望。”
(2).指面子?！冻蹩膛陌阁@奇》卷二三：“我也覺得有顏采，我只在此等你消息就是?！?/p>
秀發(fā)
(1).指植物生長繁茂，花朵盛開。語出《詩·大雅·生民》：“實發(fā)實秀。” 宋 林逋 《山舍小軒有石竹二叢》詩序：“山舍小軒有石竹二叢，鬨然秀發(fā)，因成二章?！?元 許有壬 《尋梅》詩：“何以慰吾衰，梅花秀發(fā)時。”
(2).喻指人神采煥發(fā)，才華出眾。 晉 陸機(jī) 《辨亡論》上：“ 長沙 桓王 逸才命世，弱冠秀發(fā)?！?南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·時序》：“今圣歷方興，文思光被，海岳降神，才英秀發(fā)?！?清 蒲松齡 《聊齋志異·劉夫人》：“公子秀發(fā)，何但做富家翁乎！”
(3).形容詩文書法俊逸不群。 唐 杜甫 《石硯》詩：“ 平公 今詩伯，秀發(fā)吾所羨?！?清 錢泳 《履園叢話·耆舊·夢樓太守》：“其書亦天然秀發(fā)，得 松雪 、 華亭 用筆?！?/p>
(4).形容山勢秀美挺拔。 宋 曾鞏 《麻姑山送南城尉羅君》詩：“愛此層崖峻壑之秀發(fā)，開軒把酒可緃觀。” 宋 曾鞏 《萬山》詩：“ 萬山 臨 漢皋 ，峯嶺頗秀發(fā)。”
無乃
無乃 (wúnǎi) 表示委婉反問。不是;豈不是 wouldn’t that be…? 無乃爾是過與?！墩撜Z·季氏》 無乃不可乎?！蹲髠鳌べ夜?h3>遷謫遷謫 (qiānzhé) 貶官 demote;relegate;dismiss from office 始覺有遷謫意?！啤?白居易《琵琶行(并序)詩》便美
謂味美而適口?！妒酚洝ば倥袀鳌罚骸暗?漢 食物皆去之，以示不如湩酪之便美也?！?/p>
蘇軾名句，至秀州贈錢端公安道并寄其弟惠山山人名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
