暗室裹突出鱉鼻蛇，平田中撞著白額虎

出自宋代釋了惠《偈頌七十一首》：

東土與西土，鑊湯無冷處。
暗室裹突出鱉鼻蛇，平田中撞著白額虎。
眼放內(nèi)電光，毒氣成煙霧。
最難行是芝峰路。

注釋參考

暗室

(1).幽暗的內(nèi)室；黑暗無光的房間?！读簳の涞奂o(jì)下》：“性方正，雖居小殿暗室，恒理衣冠?！?唐孟郊《上達(dá)溪舍人》詩(shī)：“暗室曉未及，幽吟涕空行?！?明高啟《中秋翫月張校理宅得南字》詩(shī)：“今年在舍反寂寞，暗室困臥如僵蠶?！?魯迅《準(zhǔn)風(fēng)月談·夜頌》：“君子們從電燈下走入暗室中，伸開了他的懶腰。”

(2).特指別人看不見的地方。《南史·梁紀(jì)下·簡(jiǎn)文帝》：“自序云：‘ 有梁正士蘭陵蕭世讚，立身行道，終始如一，風(fēng)雨如晦，雞鳴不已。弗欺暗室，豈況三光？數(shù)至於此，命也如何！’” 清徐士鑾《宋艷·奇異》：“若胡天俊之欺暗室，不待言矣?！眳⒁姟?暗室不欺 ”。

(3).嚴(yán)格杜絕外界自然光的透入，對(duì)感光材料進(jìn)行洗印的工作間。一般裝有各種攝影安全燈、水源及排水設(shè)備。

突出

突出 (tūchū) 沖出 break out 他突出了敵人的包圍圈強(qiáng)調(diào) lay stress on 突出重點(diǎn) 突出 (tūchū) 隆起,凸出 protuberant;protrude;stick out 突出的關(guān)節(jié) 眼球突出明顯,出眾;地位突出 prominent;extraordinary;outstanding

田中

(1).田地之中；田野之中。《韓非子·五蠹》：“田中有株，兔走，觸株折頸而死?！?晉葛洪《抱樸子·道意》：“昔汝南有人於田中設(shè)繩罥以捕麞?！?宋楊萬(wàn)里《初夏即事》詩(shī)之三：“更無人惜田中水，放下清溪恣意流?！?沉從文《牛》：“ 大牛伯 ……牽了那被教訓(xùn)過一頓說是‘撒嬌偷懶’的小牛，到田中去做事?！?/p>

(2).指鄉(xiāng)村?！妒酚洝堘屩T唐列傳》：“夫士卒盡家人子，起田中從軍，安知尺籍伍符？” 唐韋應(yīng)物《答暢校書當(dāng)》詩(shī)：“偶然棄官去，投跡在田中。” 宋張仲文《白獺髓》：“ 西湖僧儀，嘗以詩(shī)上權(quán)臣云：‘我本田中一比丘，卻來乘馬不乘牛。如今馬上風(fēng)波急，不似田中得自由。’”