定知他日平泉記，不數(shù)當(dāng)年種樹書

出自宋代韓元吉《次韻石林見貽絕句四首》：

平昔勛名步玉除，碧油幢下見懸車。
定知他日平泉記，不數(shù)當(dāng)年種樹書。

注釋參考

他日

他日 (tārì) 將來;來日,將來的某一天或某一時期 future;some other day;later on 他日見于王?！睹献印ち夯萃跸隆?他日驢一鳴?！稇?zhàn)國策·魏策》他日不忘老人芋。——清· 周容《芋老人傳》愿他日得志。以往;昔日 former days;former times;bygone days

平泉

指平泉莊。唐白居易《醉游平泉》詩：“ 洛客最閑唯有我，一年四度到平泉 ?！?宋辛棄疾《歸朝歡·丁卯歲寄題眉山李參政石林》詞：“瑯玕無數(shù)碧。風(fēng)流不數(shù) 平泉物?！?清錢謙益《山莊八景詩·錦峰晴曉》：“ 錦峯云物近平泉，烏榜紅欄咽畫船。”

不數(shù)

數(shù)不清；無數(shù)。漢王符《潛夫論·思賢》：“近古以來，亡代有三，穢國不數(shù)。” 汪繼培箋：“穢，當(dāng)作滅?！?彭鐸校正：“不數(shù)，即無數(shù)?！?宋曾鞏《＜王平甫文集＞序》：“各於其盛時，士之能以特見於世者，率常不過三數(shù)人，其世之不數(shù)，其人之難得如此?！薄缎咽酪鼍墏鳌返诎税嘶兀骸?揚(yáng)州番役把呂祥的衣服剝脫乾浄，餛飩捆起，一根繩拴在樹的半中腰里，鐵棍皮鞭，諸刑咸備……打了個不數(shù)?！?/p>

不亞于。明汪道昆《高唐夢》：“想這神女果如大夫所言呵，絶代無雙，不數(shù) 莊生陳説?！?清王韜《淞隱漫錄·畫船紀(jì)艷》：“噫嘻！錢塘江上畫船風(fēng)景，誠不數(shù) 珠海燈痕、秦淮月色也。”

當(dāng)年

當(dāng)年 (dāngnián) 過去某一時期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?！?漢· 韓嬰《韓詩外傳》想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎?！巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》當(dāng)年,這兒還沒有鐵路又指某人的事業(yè)、活動或生命的那個全盛時期遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。—— 宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當(dāng)年,干活不知累當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個新建的廠子當(dāng)年就收回了投資