當(dāng)年吾叔讀書(shū)處，夜夜?jié)裎瀬?lái)復(fù)去

出自宋代梅堯臣《會(huì)勝院沃洲亭》：

前溪夾洲后溪闊，風(fēng)吹細(xì)浪龍鱗活。
孤亭一入野氣深，松上藤蘿籬上葛。
葛花葛蔓無(wú)斷時(shí)，女蘿莫翦連古枝。
當(dāng)年吾叔讀書(shū)處，夜夜?jié)裎瀬?lái)復(fù)去。

注釋參考

當(dāng)年

當(dāng)年 (dāngnián) 過(guò)去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也。—— 漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎?！巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》當(dāng)年,這兒還沒(méi)有鐵路又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?！?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當(dāng)年,干活不知累當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資

讀書(shū)

讀書(shū) (dúshū) 看著書(shū)本出聲讀或默讀 read 正式學(xué)習(xí)一個(gè)科目或課程 study 她讀書(shū)很用功

夜夜

夜夜 (yèyè) 每夜 every night 他和祖母夏天夜夜在這里納涼夜夜達(dá)五更。——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》夜夜不得息。

來(lái)復(fù)

(1).往還，去而復(fù)來(lái)。語(yǔ)見(jiàn)《易·復(fù)》，謂陽(yáng)氣經(jīng)七日已由剝盡而開(kāi)始復(fù)生。后因以稱陽(yáng)氣始生?！度龂?guó)演義》第四九回：“ 操（曹操）笑曰：‘冬至一陽(yáng)生，來(lái)復(fù)之時(shí)，安得無(wú)東南風(fēng)？何足為怪！’” 清潘榮陛《帝京歲時(shí)紀(jì)勝·十一月·時(shí)品》：“欣一陽(yáng)之來(lái)復(fù)，遂萬(wàn)有以萌生。”

(2).一星期是七天，舊時(shí)因又稱一周為一來(lái)復(fù)，星期日為來(lái)復(fù)日。

(3).回復(fù)，回來(lái)。唐李復(fù)言《續(xù)幽怪錄·蘇州客》：“客曰：‘吾攜過(guò)嶺，方敢來(lái)復(fù)?！?冰心《寄小讀者》十三：“母親！我童心已完全來(lái)復(fù)了?！?/p>

(4).來(lái)回反復(fù)，一遍又一遍。蕭紅《生死場(chǎng)》一二：“她不再理睬一下那些紙片，丟在腳下來(lái)復(fù)的亂踏?！?/p>

(5).英語(yǔ)rifle的譯音。指炮筒、槍管中的來(lái)復(fù)線。即膛線。嚴(yán)復(fù) 《救亡決論》：“不知曲綫力學(xué)之理，則無(wú)以盡炮準(zhǔn)來(lái)復(fù)之用。”

梅堯臣名句，會(huì)勝院沃洲亭名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)