賢哉汝婦翁,可以就規(guī)矩
出自宋代陳著《深出贅歸省再往婦氏家》:
父子恩愛重,人生別離苦。
惟汝善事我,我亦深愛汝。
我年今七十,又有多病母。
出贅非汝心,事有難直取。
寸步安可離,而乃江山阻。
憶昨汝歸時,大暑走風雨。
身如出水荄,淋瀝帶泥滷。
弱質(zhì)又逃病,老懷方免慮。
胡為有力者,夜半負篋去。
本自無完衣,轉(zhuǎn)使時赤露。
命窮不可醫(yī),眉攢若為訴。
我心愈惻惻,還送汝行路。
奈何其奈何,聽我細分付。
出入誰能無,歸期況堪數(shù)。
遠游必有方,無愧圣人語。
得失亦可常,翕然云散聚。
不見古君子,墮甑寧復顧。
賢哉汝婦翁,可以就規(guī)矩。
瑟琴相好合,更聞汝得婦。
足寬父母心,百里在庭戶。
謹鐵困閒愁,宗事要擔負。
注釋參考
婦翁
妻父?!度龂尽の褐尽の涞奂o》:“昔 直不疑 無兄,世人謂之盜嫂; 第五伯魚 三娶孤女,謂之撾婦翁……此皆以白為黑,欺天罔君者也?!薄杜f唐書·楊於陵傳》:“ 於陵 自 江西 府罷,以婦翁權(quán)幸方熾,不欲進取,乃卜筑於 建昌 ,以讀書山水為樂?!薄冻蹩膛陌阁@奇》卷三三:“知縣對那女壻説道:‘你婦翁真是個聰明的人,若不是這遺書,家私險被你佔了?!?清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄三》:“狂奔二十餘里,至 相國莊 ,已屆亥初,識其婦翁門,急叩不已?!?/p>
可以
可以 (kěyǐ) 表示可能或能夠 can;may 可以為富安天下,而直為此廩廩也?!獫h· 賈誼《論積貯疏》 表示許可 現(xiàn)在你可以走了 不壞;還好 not bad;passable;pretty good 她的英語還可以 很;厲害 awful;very;extremely 這真閑得可以規(guī)矩
規(guī)矩 (guīju) 規(guī)則與禮法 rule;established practice 他自己立下一條規(guī)矩,每天至多撒四次網(wǎng)?!稘O夫的故事》 規(guī)矩 (guīju) 引申為稱人的品行方正,謹守禮法 well-behaved;well-disciplined;remain orderly;have proper behaviour 靠右的一間正屋住著屋主羅斯托瑪乞維列,一個規(guī)規(guī)矩矩的市民?!兜诒壤沟牡叵掠∷⑺? 又如:沒規(guī)矩;守規(guī)矩陳著名句,深出贅歸省再往婦氏家名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考