出自元代王丹桂《洞仙歌 九日》:
風(fēng)高露冷,又報(bào)重陽候。
過雨群山倍明秀。
正披巖、紅葉接徑黃花,堆錦繡,裊裊清香依舊。
凝神望久。
思入無何有。
回首溪邊聽長溜。
念人生如夢,世事無涯,空汩沒、爭似吾家拂袖。
據(jù)盤石、容膝坐忘機(jī),看天末飄飄,斷云歸岫。
注釋參考
紅葉
(1).秋天,楓、槭、黃櫨等樹的葉子都變成紅色,統(tǒng)稱紅葉。 唐 韓愈 《游青龍寺贈崔大補(bǔ)闕》詩:“友生招我佛寺行,正值萬株紅葉滿?!?唐 杜牧 《朱坡》詩:“倚川紅葉嶺,連寺緑楊堤?!?元 馬致遠(yuǎn) 《夜行船·秋思》套曲:“愛秋來那些:和露摘黃花,帶霜烹紫蟹,煮酒燒紅葉?!?陳毅 《題西山紅葉》詩:“ 西山 紅葉好,霜重色愈濃?!?/p>
(2). 唐 代有“紅葉題詩”的佳話,后因以“紅葉”為傳情的媒介。 宋 晏幾道 《虞美人》詞:“一聲長笛倚樓時,應(yīng)恨不題紅葉寄相思?!?明 沉受先 《三元記·慶緣》:“一段姻緣天上來,何須紅葉良媒。” 清 龔自珍 《小重山令》詞:“碧玉寒門產(chǎn) 麗華 。誤隨紅葉去,到天涯?!?/p>
(3).借指媒人。 沉從文 《三三》:“那管事的先生笑著說:‘少爺歡喜,要總爺做紅葉,可以去說親?!眳⒁姟?紅葉題詩 ”。
黃花
黃花 (huánghuā) 幾種開黃色花或黃花占優(yōu)勢菊科植物的任何一種 goldflower 黃花菜的花,金針菜的通稱 citron daylily 菊花 chrysanthemum 沒有經(jīng)過性行為的女性 virgin 黃花閨女錦繡
錦繡 (jǐnxiù) 色彩鮮艷,質(zhì)地精美的絲織品,比喻事物的美好 beautiful brocade 錦繡山河裊裊
裊裊 (niǎoniǎo) 形容煙氣繚繞升騰 curling upwards 裊裊浮航金畫龍?!獪赝ン蕖杜_城曉朝曲》 青煙裊裊 形容細(xì)長柔軟的東西隨風(fēng)擺動 waving in the wind 垂楊裊裊 形容聲音延長不絕,宛轉(zhuǎn)悠揚(yáng) lingering 余音裊裊 體態(tài)柔美的樣子 (of female figure)delicate and graceful 裊裊su{1*1}女清香
清香 (qīngxiāng) 清淡的香味 delicate fragrance 則有荷葉之清香?!鳌?李漁《閑情偶寄·種植部》依舊
依舊 (yījiù) 依然像從前一樣 as before;still 書房的陳設(shè)依舊未變王丹桂名句,洞仙歌 九日名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 5橙色救援