潑滟滟兮，返照靈峰雪

出自元代王哲《蘇幕遮》：

道無(wú)言，禪沒說。
兩道白光，唯許紅霞設(shè)。
真玉山頭常擺拽。
潑滟滟兮，返照靈峰雪。
愈玲瓏，元皎潔。
射透晴空，瑩瑩神光別。
到此玄玄妙徹。
一朵金花，里面金丹結(jié)。

注釋參考

滟滟

亦作“灩灩”。亦作“灔灔”。1.水光貌。南朝梁何遜《望新月示同羈》詩(shī)：“的的與沙靜，灧灧逐波輕?！?唐張若虛《春江花月夜》詩(shī)：“灩灩隨波千萬(wàn)里，何處春江無(wú)月明?！?明劉基《再次韻和十六夜月》：“金波灧灧將流瓦，玉礫熒熒恰近簷?！?趙樸初《朝天措·北海夜泛同臣贊上座》詞：“ 西湖仿佛，濛濛煙樹，灔灔波光?！?/p>

(2).水浮動(dòng)貌。唐張籍《朱鷺》詩(shī)：“避人引子入深壍，動(dòng)處水紋開灧灧?！?金元好問《后灣別業(yè)》詩(shī)：“童童翠蓋桑初合，灩灩蒼波麥已勻。” 冰心《寄小讀者》十四：“偷閑劃舟，抬頭望一望滟滟的湖波，低頭看滴達(dá)滴達(dá)消磨時(shí)間的手表，心靈中真是太苦了。”

(3).指飄動(dòng)貌。唐元稹《通州丁溪館夜別李景信》詩(shī)：“蠡琖覆時(shí)天欲明，碧幌青燈風(fēng)灩灩?！?/p>

(4).水盈溢貌。唐李群玉《長(zhǎng)沙陪裴大夫夜宴》詩(shī)：“泠泠玉漏初三滴，灩灩金觴已半酡?！?宋歐陽(yáng)修《雪晴》詩(shī)：“悠悠野水來(lái)，灔灔西溪闊。”

返照

亦作“ 返炤 ”。 1.夕陽(yáng)，落日。唐駱賓王《夏日游山家同夏少府》詩(shī)：“返照下層岑，物外狎招尋。” 宋林逋《孤山后寫望》詩(shī)：“返照未沉僧獨(dú)往，長(zhǎng)煙如淡鳥橫飛?！?清蒲松齡《聊齋志異·蓮花公主》：“忽然醒寤，則返照已殘?！?/p>

(2).夕照；傍晚的陽(yáng)光。唐劉長(zhǎng)卿《碧澗別墅喜皇甫侍御相訪》詩(shī)：“荒村帶返照，落葉亂紛紛?！薄度辶滞馐贰返谌兀骸疤?yáng)落了下去，返照照著幾千根桅桿半截通紅?！?曹禺《日出》第二幕：“黃昏了，室內(nèi)一片夕陽(yáng)的返照?！?/p>

(3).反射；照射。清蒲松齡《夏客稷門僦居湖樓》詩(shī)：“湖光返炤青連屋，荷氣隨風(fēng)香入樓?！?郁達(dá)夫《沉淪》七：“一片一片的海浪，受了陽(yáng)光的返照，同金魚的魚鱗似的在那里微動(dòng)?！薄痘ǔ恰?981年第1期：“由于陽(yáng)光返照，她白凈的臉上煥發(fā)著柔和的光彩?！?/p>

(4).猶反映。朱光潛《文藝心理學(xué)》第二章：“藝術(shù)盡管和實(shí)用世界隔著一種距離，可是從來(lái)也沒有一個(gè)真正的大藝術(shù)作品不是人生的返照。” 朱光潛《文藝心理學(xué)》第三章：“無(wú)論如何，神都是人創(chuàng)造的，都是他自己的返照?！?/p>

(5).佛教指用佛性對(duì)照檢查自己?！秹?jīng)·行由品》：“與汝説者，即非密也；汝若返照，密在汝邊?！薄段鍩魰?huì)元·六祖大鑒禪師法嗣·章敬懷暉禪師》：“若能返照，無(wú)第二人。” 呂澂《中國(guó)佛學(xué)源流略講·禪宗·禪和生活》：“有僧人問洞山如何是佛，他答道：‘麻三斤。’這當(dāng)然不是叫問者在這句話上用心，只是把他的心思擋了回去，引起返照。”