出自宋代劉克莊《滿江紅》:
嫌殺雙輪,駕行客、之燕適粵。
也不喜、船兒無賴,載他江浙。
蕩子不歸鴛被冷,昭君遠(yuǎn)嫁氈車發(fā)。
嘆子規(guī)、閑管昔人愁,啼成血。
渭城柳,爭攀折。
關(guān)山月,空圓缺。
有琵琶改語,錦書難說。
若要人生長美滿,除非世上無離別。
算古今、此恨似連環(huán),何時絕。
注釋參考
琵琶
琵琶 (pípa) 中國的一種四弦樂器,彈奏如吉他,其主要部分大如詩琴,頸部有琴柱12個以上,伸入主體部分的琵琶,是在西漢“裁箏筑”的基礎(chǔ)上逐步發(fā)展起來的。它從西漢試制,歷東漢、魏晉、至隋唐,基本定型。它在漢末魏初始獲“枇杷”名。魏晉時,因“枇杷”二字音,改名“琵琶” pi-pa,a plucked string instrument with a fretted fingerboard錦書
(1).華美的文書。 南朝 梁 沉約 《華山館為國家營功德》詩:“錦書飛云字,玉簡黃金編。” 唐 王勃 《七夕賦》:“ 上元 錦書傳寳字, 王母 瓊箱薦金約?!?/p>
(2).錦字書。 唐 劉兼 《征婦怨》詩:“曾寄錦書無限意,塞鴻何事不歸來?!?宋 李清照 《一翦梅》詞:“云中誰寄錦書來。雁字回時,月滿西樓?!?明 梁辰魚 《長拍·懷人》套曲:“正客棹聚江坳,胡爾錦書縹緲。”參見“ 錦字書 ”。
難說
難說 (nánshuō) 難以確定 uncertain 不容易說;不好說 it’s hard to say;you never can tell劉克莊名句,滿江紅名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考