更遣兒童炊麥飯，殷勤相勸且徘徊

出自宋代劉應(yīng)時(shí)《過(guò)田家》：

鳩鳴桑樹雨還來(lái)，且得農(nóng)夫笑口開。
雖曰田疇多再植，定須天氣作重梅。
江魚欲買全無(wú)鏹，社酒堪篘旋潑醅。
更遣兒童炊麥飯，殷勤相勸且徘徊。

注釋參考

兒童

兒童 (értóng) 年紀(jì)小于少年的幼孩 children 兒童相見(jiàn)不相識(shí)?！啤?賀知章《回鄉(xiāng)偶書》

麥飯

(1).磨碎的麥煮成的飯?！都本推肪矶骸帮烉D麥飯甘豆羹。” 顏師古注：“麥飯，磨麥合皮而炊之也；甘豆羹，以洮米泔和小豆而煮之也；一曰以小豆為羹，不以醯酢，其味純甘，故曰甘豆羹也。麥飯豆羹皆野人農(nóng)夫之食耳。”《后漢書·馮異傳》：“ 光武對(duì)灶燎衣，異復(fù)進(jìn)麥飯、菟肩。” 宋蘇軾《和子由送將官梁左藏仲通》：“城西忽報(bào)故人來(lái)，急掃風(fēng)軒炊麥飯?！?宋陸游《戲詠村居》之一：“日長(zhǎng)處處鶯聲美，歲樂(lè)家家麥飯香?！币徽f(shuō)，大麥粒和豆煮的飯。清桂馥《札樸·鄉(xiāng)里舊聞·麥飯麥粥》：“大麥粒和豆煮曰麥飯……供夏之餔食。”

(2).祭祀用的飯食。宋劉克莊《寒食清明》詩(shī)：“ 漢寢唐陵無(wú)麥飯，山蹊野徑有梨花?！?元黃石翁《寒食客中》詩(shī)：“南陵不可避風(fēng)雨，麥飯如何托子孫?！?明高啟《穆陵行》：“ 起輦谷前馬蹄散，白草無(wú)人澆麥飯。” 康有為《遣人北尋幼博墓攜骸南歸》詩(shī)：“紙錢麥飯送無(wú)人，大仇不報(bào)負(fù)英魂！”

殷勤

殷勤 (yīnqín) 情意深厚 deep affection 鞠養(yǎng)殷情致殷勤之意?！巍?司馬光《資治通鑒》熱情周到 solicitous 殷勤的服務(wù)員勤奮 industrious 殷勤小心禮物 present 日后致殷勤

相勸

相勸 (xiāngquàn) 互相勉勵(lì) encourage each other 勸說(shuō),勸導(dǎo)寬解 persuade 不好相勸

徘徊

徘徊 (páihuái) 在一個(gè)地方來(lái)回地走 hang about;pace up and down 他在街上徘徊比喻猶豫不決 hesitate 三納之而未克,徘徊容與,追者益近。——明· 馬中錫《中山狼傳》危險(xiǎn)常顧 teeter on 經(jīng)常在崩潰的邊緣徘徊

劉應(yīng)時(shí)名句，過(guò)田家名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)