蕭條亭障遠,凄慘風塵多
出自南北朝庾信《擬詠懷二十七首·其二十六》:
蕭條亭障遠,凄慘風塵多。
。
關門臨白狄,城影入黃河。
。
秋風別蘇武,寒水送荊軻。
。
誰言氣蓋世,晨起帳中歌。
注釋參考
蕭條
蕭條 (xiāotiáo) 寂寥冷落;草木凋零 desolate;bleak 四顧蕭條?!巍?姜夔《揚州慢》 少 few 我這樣的行李蕭條,未免叫他瞧不起?!敦撈亻e談》 蕭條 (xiāotiáo) 經(jīng)濟成長退縮 depression 經(jīng)濟蕭條亭障
亦作“ 亭鄣 ”。古代邊塞要地設置的堡壘?!段究澴印な貦?quán)》:“凡守者,進不郭圉,退不亭障以御戰(zhàn),非善者也?!薄妒酚洝ご笸鹆袀鳌罚骸办妒?酒泉 列亭鄣至 玉門 矣?!?北周 庾信 《擬詠懷》詩:“蕭條亭障遠,悽愴風塵多?!?唐 柳宗元 《段太尉逸事狀》:“ 宗元 嘗出入 岐周 、 邠斄 間,過 真定 ,北上 馬嶺 ,歷亭鄣堡戍?!?清 吳偉業(yè) 《贈遼左故人》詩:“桑麻亭障行人斷,松杏山河戰(zhàn)骨空。”
凄慘
凄慘 (qīcǎn) 凄涼悲慘 wretched;miserable 凄慘的情景風塵
風塵 (fēngchén) 比喻旅途的艱辛勞累 travel fatigue 國步初返正,乾坤尚風塵?!鸥Α顿泟e賀蘭铦》 風塵仆仆 比喻紛亂的社會或漂泊江湖的境況 hardships or uncertainties in an unstable society 風塵知己 舊指娼妓生涯 whore 淪落風塵庾信名句,擬詠懷二十七首·其二十六名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考