出自宋代王之道《次韻周漕喜雨》:
十載棲遲畎畝間,無聊尤苦屢無年。
可憐一雨今時(shí)若,便覺千塍頓郁然。
擊壤有期應(yīng)共慶,效顰非分敢爭妍。
正當(dāng)檐溜江河決,想見高吟夜不眠。
注釋參考
正當(dāng)
正當(dāng) (zhèngdāng) 品行端正 honest 靠正當(dāng)手段掙錢 合情合理 reasonable;sensible 正當(dāng)?shù)囊? 正在…時(shí)候 just the time for;just when檐溜
檐溜 (yánliù) 房檐流下的雨水 rain or snow water flowing along the eaves江河
江河 (jiānghé) 長江和黃河 Changjiang River and Huanghe River 若決江河,沛然莫之能御也?!睹献印けM心上》 大河的泛稱 long river 是故丘山積卑而為高,江河合小而為大?!肚f子·則陽》想見
想見 (xiǎngjiàn) 經(jīng)過推測得出結(jié)論 gather;infer 從中可以想見生活的艱難 想見當(dāng)日圍城光景?!濉?全祖望《梅花嶺記》高吟
(1).高聲吟誦;高聲歌唱?!稑犯娂るs曲歌辭二·傷歌行》:“佇立吐高吟,舒憤訴穹蒼?!?唐 鄭谷 《作尉鄠郊送進(jìn)士潘為下第南歸》詩:“結(jié)綬位卑甘晚達(dá),登龍心在且高吟?!?魯迅 《花邊文學(xué)·知了世界》:“螞蟻在地面上辛辛苦苦地作工,知了卻在枝頭高吟,一面還笑螞蟻俗?!?/p>
(2).高妙的吟唱?!段倪x·嵇康<琴賦>》:“慕 老童 於 騩 隅,欽 泰容 之高吟?!?劉良 注:“ 泰容 , 黃帝 樂師,故慕而欽之,以為高吟,而引清志也?!?瞿秋白 《赤都心史》一:“昨日到大劇院,一見舊歌劇花露潤融,高吟沉抑?!?/p>
王之道名句,次韻周漕喜雨名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考