出自唐代王建《江南三臺詞四首》:
揚(yáng)州橋邊少婦,長安城里商人。
二年不得消息,各自拜鬼求神。
青草湖邊草色,飛猿嶺上猿聲。
萬里湘江客到,有風(fēng)有雨人行。
樹頭花落花開,道上人去人來。
朝愁暮愁即老,百年幾度三臺。
聞身強(qiáng)健且為,頭白齒落難追。
準(zhǔn)擬百年千歲,能得幾許多時(shí)。
注釋參考
少婦
少婦 (shàofù) 已婚的年輕女子 wench;young married woman長安
[Chang'an] 長安地名始于秦朝,西漢、隋、唐等朝的都城,在今陜西西安一帶
詳細(xì)解釋(1).古都城名。 漢高祖 七年(公元前200年)定都于此。此后 東漢 獻(xiàn)帝 初、 西晉 愍帝 、 前趙 、 前秦 、 后秦 、 西魏 、 北周 、 隋 、 唐 皆于此定都。 西漢 末綠林、赤眉, 唐 末 黃巢 領(lǐng)導(dǎo)的農(nóng)民起義軍也曾建都于此。故城有二: 漢 城筑于 惠帝 時(shí),在今 西安市 西北。 隋 城筑于 文帝 時(shí),號 大興城 ,故址包有今 西安城 和城東、南、西一帶。 唐 末就舊城北部改筑新城,即今 西安城 。
(2). 唐 以后詩文中常用作都城的通稱。 唐 李白 《金陵》詩之一:“ 晉 家南渡日,此地舊 長安 ?!?宋 周密 《武林舊事·淳熙八年》:“雪卻甚好,但恐 長安 有貧者?!?清 龔自珍 《同年馮文江索詩贈(zèng)行》:“ 馮君 才大行孔修,少年挾策 長安 游?!?/p>
城里
城里 (chénglǐ) 城市建成區(qū)內(nèi) intown;inside the city商人
商人 (shāngrén) 以買賣商品謀利的人 tradesman 中間商人王建名句,江南三臺詞四首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考