何當(dāng)直兩鋒，看取空中箭

出自宋代姜特立《贈(zèng)曾少卿》：

我誦茶山詩，不識(shí)茶山面。
今朝逢嫡孫，論詩得關(guān)鍵。
李杜不再傳，蘇黃才一見。
茶山子有孫，夜光同一串。
故家妙人物，筆底波瀾健。
何當(dāng)直兩鋒，看取空中箭。

注釋參考

當(dāng)直

(1).值班?！端螘ぐ俟僦鞠隆罚骸疤映?，則當(dāng)直者前驅(qū)導(dǎo)威儀?！?唐王建《贈(zèng)郭將軍》詩：“承恩新拜上將軍，當(dāng)直巡更近五云?！薄端疂G傳》第一○三回：“當(dāng)直軍漢説：‘黑夜里誰肯擔(dān)這干係，放你進(jìn)去？’”

(2).指仆人。宋無名氏《張協(xié)狀元》戲文第五出：“只被當(dāng)直蒿惱，日夜駡著伊?！?錢南揚(yáng) 校注：“本謂值班。直與值通。這里指僕人?！薄毒劳ㄑ浴とf秀娘仇報(bào)山亭兒》：“只有萬員外的女兒萬秀娘，與他萬小員外，一個(gè)當(dāng)直，喚做周吉，一擔(dān)細(xì)軟頭面金銀錢物籠子，共三個(gè)人，兩匹馬。”

(3).照顧。宋無名氏《張協(xié)狀元》戲文第四五出：“［浄］從小我惜伊，伊去婆亦去。［合］病尤未可。［浄］婆一路當(dāng)直你。”

看取

(1).看。取，作助詞，無義。唐孟浩然《題大禹寺義公禪房》詩：“看取蓮花浄，應(yīng)知不染心。” 宋張孝祥《水調(diào)歌頭·為方務(wù)德侍郎壽》詞：“看取連宵雪，借與萬家春?！?清納蘭性德《剪湘云·送友》詞：“密約重逢知甚日，看取青衫和淚。”

(2).猶且看。宋晏殊《喜遷鶯》詞：“勸君看取利名場，今古夢茫茫?！?宋歐陽修《朝中措·送劉仲原甫出守維揚(yáng)》詞：“行樂直須年少，尊前看取衰翁?！?/p>

(3).看待；對(duì)待。魯迅《墳·論睜了眼看》：“世界日日改變，我們的作家取下假面，真誠地，深入地，大膽地看取人生并且寫出他的血和肉的時(shí)候到了?！?沙汀《困獸記》一：“盡管大后方的某些人士，他們看取戰(zhàn)爭，只把它當(dāng)成一種物價(jià)升降的寒暑表樣……可是認(rèn)真而嚴(yán)肅的關(guān)懷它的卻也不少。”

(4).照顧；關(guān)照?！冻蹩膛陌阁@奇》卷三一：“凡百事要老爹老娘看取，后日另有重報(bào)?！?/p>