出自宋代文天祥《至揚州》:
路傍邂逅賣柴人,為說高沙可問津。
此去儂家三十里,山坳聊可避風塵。
注釋參考
儂家
(1).自稱。猶言我。家,后綴。 唐 寒山 《詩》之一六九:“儂家暫下山,入到城隍里。” 五代 王延彬 《春日寓感》詩:“也解為詩也為政,儂家何似 謝宣城 ?!?清 吳偉業(yè) 《畫蘭曲》:“珍惜沉吟取格時,看人只道儂家媚?!?/p>
(2).女子自稱。猶言奴家。 宋 晏殊 《菩薩蠻》詞:“人人盡道黃葵淡,儂家解説黃葵艷??上踩f般宜,不勞朱粉施?!?宋 蘇軾 《次韻代留別》:“他年一舸 鴟夷 去,應記儂家舊住西?!?元 楊椿 《西湖竹枝詞》:“儂家生長在 西湖 ,暮管朝絃隨處呼?!?/p>
(3).舊時女子稱自己的家。 元 姚文奐 《竹枝詞》之一:“儂家只在 斷橋 邊,勸郎切莫下湖船?!?清 黃燮清 《長水竹枝詞》:“ 杏花村 前流水斜, 杏花村 后是儂家?!?/p>
三十
(1).數(shù)詞。十的三倍。《詩·小雅·無羊》:“三十維物,爾牲則具?!薄蹲髠鳌ば辍罚骸?成王 定鼎于 郟鄏 ,卜世三十,卜年七百。”
(2).指三十歲?!斗Y梁傳·文公十二年》:“丈夫三十而娶。” 南朝 梁簡文帝 《戲贈麗人》詩:“自矜心所愛,三十侍中郎?!?唐 崔灝 《贈王威古》詩:“三十羽林將,出身常事邊?!?/p>
(3).指三十年。 唐 權德輿 《古興》詩:“人生大限雖百歲,就中三十稱一世。”
山坳
山坳 (shān ào) 通常指在跨越分水嶺山脈高處的要隘;山間平地 col;mountain ridge 幾處炊煙,在山坳里徐徐飄蕩避風
避風 (bìfēng) 離開刮風處或遮擋住以避免風吹 avoid wind draughts;take shelter from the wind 離開或躲藏,以避免在是非之地受到注意或糾纏 lie low;stay away from trouble 到鄉(xiāng)下來避避風文天祥名句,至揚州名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考